คนคด(kon kót)
Ý nghĩa
1Danh từB1
kẻ gian dối
Kẻ gian dối, phản trắc hoặc đê hèn; người không trung thực.
Ví dụ
อย่าyàaอย่าyàa1đừng (câu mệnh lệnh phủ định)2khoan hãy; từ từ hẵngไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1tin [ai/cái gì]2tin cậy; có niềm tin vào3tin vào (tôn giáo/hệ tư tưởng)เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคนคดkon kótคนคดkon kótkẻ gian dối
Đừng tin anh ta. Anh ta là một người dối trá.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
คนคดโกงkon kót gohngคนคดโกงkon kót gohngkẻ gian lận; kẻ lừa đảo
kẻ gian lận; kẻ lừa đảo
คนขี้โกงkon kêe gohngคนขี้โกงkon kêe gohngkẻ gian lận; người không trung thực
kẻ gian lận; người không trung thực
คนทุจริตkon tút-jà-rìtคนทุจริตkon tút-jà-rìtKẻ tham nhũng; người gian dối
Kẻ tham nhũng; người gian dối
คนไม่ซื่อkon mâi sêueคนไม่ซื่อkon mâi sêuengười không trung thực
người không trung thực