เสากลม
sǎo-glomÝ nghĩa
1Danh từB1
cột tròn; trụ tròn
Một bộ phận cấu trúc thẳng đứng có mặt cắt ngang hình tròn, được sử dụng để chống đỡ tải trọng trong các tòa nhà hoặc công trình.
Ví dụ
บ้านbâanบ้านbâan1nhà; mái ấm2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4được nuôi; được thuần hóa; được trồngหลังlǎngหลังlǎng1lưng (cơ thể)2phần sau; phía sau3đằng sau; phía sau4sau; sau khi5loại từ: giường; bục nằm6lượng từ: tòa nhà; căn nhà; công trìnhนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3tiểu từ đánh dấu chủ đề hoặc nhấn mạnhมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)เสากลมsǎo-glomเสากลมsǎo-glomcột tròn; trụ trònอยู่yùuอยู่yùu1sống; cư trú; ở2nằm ở; ở tại3dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục4tồn tại; còn lạiหน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1trước nhà; mặt tiền2bộ phận đối ngoại; phía tiếp xúc khách hàng
Ngôi nhà đó có những cây cột tròn ở phía trước.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpให้hâiอาคารaa-kaanนี้níiใช้cháiเสากลมsǎo-glomเพื่อpʉ̂ʉaความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaamและlɛ́ทำให้tam-hâiดูทันสมัยduu-tan-sà-mǎi
Kiến trúc sư đã thiết kế tòa nhà này sử dụng các cột tròn để tăng tính thẩm mỹ và mang lại vẻ hiện đại.
เสากลมsǎo-glomต้นdtônใหญ่yàiหลายlǎaiต้นdtônช่วยchûuaiรับน้ำหนักráp-nám-nàkของkɔ̌ɔngหลังคาlǎng-kaaโบสถ์bòotหลังlǎngนี้níiไว้wái
Nhiều cột tròn lớn giúp nâng đỡ trọng lượng mái của nhà thờ này.
การหล่อgaan-lɔ̀ɔเสากลมsǎo-glomคอนกรีตเสริมเหล็กkɔɔn-grìit-sə̌əm-lèkต้องdtɔ̂ngใช้cháiแบบหล่อbɛ̀ɛp-lɔ̀ɔพิเศษpí-sèetเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiรูปทรงrûup-songที่tîiสมบูรณ์sǒm-buunและlɛ́มีmiiความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngตามdtaamมาตรฐานmâat-dtrà-tǎan
Việc đúc các cột tròn bằng bê tông cốt thép đòi hỏi ván khuôn đặc biệt để đạt được hình dáng hoàn hảo và đáp ứng các tiêu chuẩn về độ bền.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm เ-า ẩn âm cuối -ว, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
sǎo
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
กลมglomกลมglom1tròn; hình tròn2tròn vị; êm ái (hương vị/âm thanh)3tròn, dễ tính (chỉ số)tròn; hình trònPhần 2
เสากลมsǎo-glomเสากลมsǎo-glomcột tròn; trụ tròncột tròn; trụ trònTừ