Từ tiếng Thái thông dụng nhất

kiên quyết; kiên định; quả quyết

việc định nghĩa; định nghĩa

hàng mẫu; sản phẩm mẫu

ra tay trước; hành động trước

đại bảo tháp

Nhà thám hiểm Christopher Columbus

hướng đông nam

điệu bộ giả tạo; sự làm dáng; làm điệu

sự nâng đỡ; sự chống đỡ

tài sản; của cải

bộ kết hợp; gói; bộ sưu tập

đội chỉnh sửa; nhóm biên tập

thuyết pháp; giảng pháp

thon dài

đại bảo tháp chứa xá lợi

phần cốt bánh; bánh bông lan nền

thợ dệt

từ điển

công dân hạng hai

ngân hàng đóng cửa (vị ngữ)

lan truyền rộng rãi; lưu truyền rộng rãi

me ngọt (quả/trái)

lời nói dối; sự dối trá

đỉnh cột, trụ hoặc cột buồm

hồi tưởng; nhớ lại

đáng giá hơn giá tiền; giá trị tuyệt vời

chủ nghĩa tiêu dùng (hệ tư tưởng/văn hóa)

duyên dáng; thanh tao (văn học, phái nữ)

tiểu thuyết khoa học viễn tưởng; sci-fi

thuốc cá nhân

thân hình săn chắc; vóc dáng cân đối

không ngừng; liên tục

thế hệ tiếp theo; phiên bản đời sau

(xếp hạng) bốn sao

vật tư quân sự; quân dụng

kho lưu trữ (tin học)

kệ sách

sự nản lòng; sự tuyệt vọng

qua đời; tạ thế (nói giảm nói tránh)

thúc cùi chỏ; đánh bằng cùi chỏ

người giúp việc; người làm việc nhà

giải trình cáo buộc; tự bào chữa

hành động chấm/chọc/chạm

nhân vật hề Pierrot

phát hành đĩa đơn (bài hát)

lưu vực sông Chao Phraya

cài đặt (cấu hình/tùy chọn)

chất bảo quản

nói; thốt ra

sự uy nghi; sự đáng gờm

máy dò; cảm biến

răng nanh

học buổi tối; tham gia lớp học buổi tối

lực va đập; lực va chạm

chuyền bóng; giao bóng; phát cầu

siết hoặc cài chặt dây đai; bó dây cáp

đang mè nheo; đang nhõng nhẽo

đi vắng; không có ở đây

bánh đôi; lốp kép

tỉnh Uthai Thani

ngòi nổ; nguyên nhân châm ngòi; điểm bùng phát

tâm từ thiện; tinh thần cho đi

đổi đơn vị; chuyển đổi đơn vị (đo lường)

xin giảm giá

thông thoáng; thoáng khí

động cơ thầm kín; ý đồ che đậy

ngón tay

chuyển động chậm (kỹ thuật phim/video)

việc lát gạch; sự ốp lát

thời kỳ Edo (Nhật Bản, 1603–1868)

sự bất kính; sự báng bổ

nhai; nghiền nát (thức ăn)

chồi lá non; lá non ở ngọn

được luộc; được đun sôi

đài thiên văn

sự tham quan

thỉnh vật thiêng về thờ cúng (đặc biệt là bùa hộ mệnh)

tuyến đường biển; tuyến hàng hải

cự ly chạy; quãng đường chạy

ép buộc; cưỡng ép bằng đe dọa

cúi người; cúi chào

mài sắc; mài bén

đã có quyết định từ trước; có mục tiêu định sẵn

cơ sở quyền lực; thành trì

cỏ Bermuda

siêu hình học

flash ROM/firmware

sầu riêng Monthong (giống sầu riêng Thái Lan)

người cưỡi; người điều khiển

ai đó; một người nào đó (trang trọng)

thất thường; hay thay đổi

hệ tuần hoàn

buổi thử vai; tuyển chọn

định dạng tiêu chuẩn/mặc định; chế độ bình thường

đưa ra ví dụ; xem trước

tắt nhanh; ngừng hoạt động nhanh

triglyceride (chất béo trong máu)

sự lắng nghe (ngữ cảnh trang trọng)

vương miện hoàng gia; đồ trang trí búi tóc

theo yêu cầu