ระบบหมุนเวียน(rá-bòp mŭn wiian)
Ý nghĩa
1Danh từB1
hệ tuần hoàn
Hệ thống lưu thông máu trong cơ thể, bao gồm tim và các mạch máu.
Ví dụ
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1trái tim; cảm xúc2cốt lõi; bản chất; điểm mấu chốt3điểm mấu chốt; ý chính4tim (cơ quan)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhส่วนสำคัญsùuan săm-kanส่วนสำคัญsùuan săm-kan1phần trọng yếu; thành phần thiết yếu2điểm chính; ý chínhของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaระบบหมุนเวียนrá-bòp mŭn wiianระบบหมุนเวียนrá-bòp mŭn wiian1hệ tuần hoàn2hệ thống luân chuyển
Trái tim là một phần quan trọng của hệ tuần hoàn.
2Danh từB2
hệ thống luân chuyển
một hệ thống cho sự di chuyển hoặc luân chuyển của một thứ gì đó, chẳng hạn như không khí, nước hoặc tiền bạc.
Ví dụ
ธนาคารกลางtá-naa-kaan glaangธนาคารกลางtá-naa-kaan glaangngân hàng trung ươngมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1có nhiệm vụ/nghĩa vụ (làm việc gì); chịu trách nhiệm về (việc gì)2thực hiện chức năng/đóng vai trò của (cái gì)ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1kiểm soát; điều tiết; quản lý2kiềm chế; kìm nén3mang tính kiểm soát; giám sát (từ bổ nghĩa)ระบบหมุนเวียนrá-bòp mŭn wiianระบบหมุนเวียนrá-bòp mŭn wiian1hệ tuần hoàn2hệ thống luân chuyểnของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเงินngernเงินngern1tiền2nguồn tiền; tài chính3bạc (kim loại)ในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1nội địa; trong nước2trong nước; ở nội địa
Ngân hàng trung ương có trách nhiệm kiểm soát hệ thống lưu thông tiền tệ của quốc gia.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ระบบหมุนเวียนrá-bòp mŭn wiianระบบหมุนเวียนrá-bòp mŭn wiianhệ tuần hoàn