ของตัวอย่าง(kŏng dtuua yàang)
Ý nghĩa
1Danh từB1
hàng mẫu; sản phẩm mẫu
một món đồ được sử dụng làm mẫu để cho thấy một sản phẩm hoặc vật liệu trông như thế nào; sản phẩm dùng thử.
Ví dụ
พี่pêeพี่pêe1anh/chị2anh/chị (xưng hô)ครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhậnผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócขอkŏrขอkŏr1xin; yêu cầu2cầu xin; van nài3ước; cầu nguyện4từ đánh dấu yêu cầu lịch sựลองชิมlong chimลองชิมlong chimnếm thử [thức ăn/đồ uống]ของตัวอย่างkŏng dtuua yàangของตัวอย่างkŏng dtuua yàanghàng mẫu; sản phẩm mẫuได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1có được không?; được chứ?2giúp... được không? (lời yêu cầu lịch sự)ครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Xin lỗi, tôi có thể dùng thử mẫu được không?
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ตัวอย่างสินค้าdtuua yàang sĭn-káaตัวอย่างสินค้าdtuua yàang sĭn-káasản phẩm mẫu; hàng dùng thử
sản phẩm mẫu; hàng dùng thử
เทสเตอร์táyt-dtêrเทสเตอร์táyt-dtêr1hàng dùng thử; hàng mẫu (đặc biệt là mỹ phẩm, nước hoa)2người kiểm thử; người thử nghiệm sản phẩm3máy kiểm tra; thiết bị đo lường
- hàng dùng thử; hàng mẫu (đặc biệt là mỹ phẩm, nước hoa)
- người kiểm thử; người thử nghiệm sản phẩm
- máy kiểm tra; thiết bị đo lường
แซมเปิลsaem-bpêrnแซมเปิลsaem-bpêrn1mẫu thử; mẫu vật2lấy mẫu; dùng thử một ít
- mẫu thử; mẫu vật
- lấy mẫu; dùng thử một ít
วัตถุตัวอย่างwát-tù dtuua yàangวัตถุตัวอย่างwát-tù dtuua yàangmẫu vật; vật mẫu
mẫu vật; vật mẫu
สินค้าตัวอย่างsĭn-káa dtuua yàangสินค้าตัวอย่างsĭn-káa dtuua yàanghàng mẫu; sản phẩm dùng thử
hàng mẫu; sản phẩm dùng thử
Phân tích từ
+
ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1ví dụ2mẫu; mẫu vật3đoạn giới thiệu phim; trailer4ví dụ; v.d.Phần 2
ของตัวอย่างkŏng dtuua yàangของตัวอย่างkŏng dtuua yàanghàng mẫu; sản phẩm mẫu