การสดับ(gaan sà-dàp)
Ý nghĩa
1Danh từC1
sự lắng nghe (ngữ cảnh trang trọng)
Hành động lắng nghe, thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng, văn chương hoặc hoàng gia; sự lắng nghe một cách chăm chú.
Ví dụ
การสดับgaan sà-dàpการสดับgaan sà-dàpsự lắng nghe (ngữ cảnh trang trọng)พระธรรมเทศนาprá-tam-má-tâet-sà-năaพระธรรมเทศนาprá-tam-má-tâet-sà-năabài thuyết pháp (Phật giáo)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]2làm [gì đó] cho [ai đó]จิตใจสงบjìt jai sà-ngòpจิตใจสงบjìt jai sà-ngòp1điềm tĩnh; thanh thản (trong tâm lý)2tâm trí điềm tĩnh; bình an nội tâm
Việc nghe thuyết pháp mang lại sự bình an cho tâm hồn.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
การสดับgaan sà-dàpการสดับgaan sà-dàpsự lắng nghe (ngữ cảnh trang trọng)