Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
đai ốc; đầu bu lông
Arun Ratchawararam (tên chùa)
họ người Thái (Sundaravej)
thành phố ven biển; thị trấn ven biển
được kết nối; nối với nhau
lá phong
xoay tự do; quay trơn
vầng thái dương (thơ ca)
một cách vội vã; hối hả
gạch ốp tường
sự đền tội (của nhà sư)
tính hữu dụng; tiện ích
Mahajanaka (hoàng tử Bồ Tát)
vết bầm tím
làm lại; bắt đầu lại từ đầu
tức giận; thịnh nộ (văn chương)
tìm nhanh; tìm kiếm nhanh
làm nóng lò trước
thay đổi chiến lược
trông rạng rỡ; trông sáng sủa
môn taekwondo
sợi thủy tinh (vật liệu)
cảnh đẩy thuyền; cảnh tình cảm
suy nghĩ; ngẫm nghĩ; cân nhắc
kiếm katana
thị trường tự do
sự làm suy yếu; sự hao mòn; sự xói mòn
cơ sở tạm giữ; cơ sở cách ly kiểm dịch
đạt đến Niết bàn
mụn nước trong; bóng nước
nặn tượng; nặn hình
trạng thái xuất gia; bậc tu hành
Wat Arun (Chùa Bình Minh)
trang/màn hình công thức
retinol; vitamin A1
thanh lịch; tao nhã
việc cân trọng lượng
tiêu chuẩn chất lượng
bản tính nguyên thủy; bản năng gốc
chăm sóc da; nuôi dưỡng da
giờ sinh chính xác
kẻ thù không đội trời chung; oan gia
cồn cát; đụn cát
nhà truyền thống kiểu Thái
đèn huỳnh quang (đèn tuýp)
trợ giá
bạo động; bạo loạn
kỹ thuật hóa học
tư tế hoàng gia; tu sĩ Bà La Môn hoàng gia
cú máy dài (điện ảnh/truyền hình)
tín hiệu vô tuyến
tấn công dồn dập
quen biết rõ [ai]
giàu có và hạnh phúc
nhóm tư bản/nhà tài phiệt
con cái; các con (trang trọng)
bạch kim (kim loại); platin
ý chỉ; ý muốn của hoàng gia
bài thuyết pháp đầu tiên của Đức Phật; Sơ chuyển Pháp luân
cá nóc
khởi nguyên; nguồn gốc; thời kỳ đầu
gạch nhà tắm
món kho kiểu Thái (mặn ngọt)
mũ lưỡi trai; nón kết
lạc đề
việc đốn cây; khai thác gỗ
đạm thực vật; TVP
chuyển nhượng quyền; chuyển giao quyền
tiếng khụt khịt/khò khè; tiếng khịt mũi
danh mục đầu tư
người lính dũng cảm; chiến binh dũng cảm
múa rối bóng miền Nam Thái Lan
tro cốt
điểm trung bình tích lũy (CGPA)
mời/khuyến khích đọc
thủ phạm; người thực hiện
FBI
phòng đôi
quét mã QR
Vua Bayinnaung
vé xem hòa nhạc; vé concert
khúc gỗ; thân cây lớn
ăn mừng chiến thắng
ngây thơ; trong sáng
thiên hà
lực đá; lực đẩy chân
đạt đủ túc số; đủ thành viên hội họp
đi trước thời đại
công việc bị thiệt hại
nỗi thống khổ; sự đau lòng
dây buộc tóc
không khí ô nhiễm
hồ xử lý nước thải; bể xử lý nước thải
quá đáng; thái quá; cực kỳ (tiếng lóng)
dịu mắt; ưa nhìn; mượt mắt
đoạn kết; phần kết
sự xói mòn (do nước/gió/sóng)
xây dựng nền tảng; chuẩn bị cơ sở
địa hình
sự khai quật