การจำกัดความ(gaan-jam-gàt-kwaam)
Ý nghĩa
1Danh từB2
việc định nghĩa; định nghĩa
Hành động hoặc quá trình xác định ý nghĩa hoặc phạm vi của một từ, cụm từ hay khái niệm.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1cho rằng; đinh ninh2thấu hiểu; cảm thông3hiểu; nắm bắtคำkamคำkam1lượng từ cho từ/câu nói2từ; thuật ngữ3lời nói; câu nóiนี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เลยloieเลยloie1đi qua; vượt quá2(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)3cho nên, thế là, liền, ngay4hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)ต้องdtôngต้องdtông1chắc hẳn; ắt sẽ2phải; cần phảiเปิดbpèrtเปิดbpèrt1bắt đầu; khai trương; mở cửa2mở; mở ra; bóc ra3bật; mở (điện, thiết bị)พจนานุกรมpót-jà-naa-nú-gromพจนานุกรมpót-jà-naa-nú-gromtừ điểnเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)2để; nhằm mục đíchดูdooดูdoo1kiểm tra; xem xét; thanh tra2có vẻ; trông như3nhìn; xem; quan sát4thử; làm thử5xem bói; bói toánการจำกัดความgaan-jam-gàt-kwaamการจำกัดความgaan-jam-gàt-kwaamviệc định nghĩa; định nghĩaของมันkŏng manของมันkŏng mancủa nó; của anh ta/cô ta (miệt thị hoặc rất suồng sã)
Tôi không hiểu từ này, vì vậy tôi phải mở từ điển để xem định nghĩa của nó.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การจำกัดความgaan-jam-gàt-kwaamของkŏngคำว่าkam wâaความสุขkwaam sùkนั้นnánแตกต่างกันไปdtàek dtàang gan bpaiในnaiแต่ละdtàe láบุคคลbùk-kon
Định nghĩa về từ 'hạnh phúc' khác nhau ở mỗi người.
อาจารย์aa-jaanให้hâiนักเรียนnák riianเขียนkĭianการจำกัดความgaan-jam-gàt-kwaamของkŏngคำว่าkam wâaประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaiในnaiความคิดkwaam kítของkŏngตนเองdton ayng
Giáo viên đã yêu cầu học sinh tự viết định nghĩa của mình về từ 'dân chủ'.
การจำกัดความgaan-jam-gàt-kwaamคำkamที่têeเป็นbpenนามธรรมnaam-má-tamอย่างyàangความรักkwaam rákให้hâiชัดเจนchát-jenและláeครอบคลุมkrôp-klumนั้นnánเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeซับซ้อนsáp sónมากmâak
Việc đưa ra một định nghĩa rõ ràng và toàn diện cho một khái niệm trừu tượng như 'tình yêu' là rất phức tạp.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
การจำกัดความgaan-jam-gàt-kwaamการจำกัดความgaan-jam-gàt-kwaamviệc định nghĩa; định nghĩa