Từ tiếng Thái thông dụng nhất

thay bóng đèn; thay đèn

tháo nút thắt

dịu đi; ngớt; giảm bớt

sự trộm cắp; hành vi ăn cắp

nội dung cốt lõi, thực chất

phân khu; phân ranh giới

bồi bàn; người phục vụ

hệ thống giao thông công cộng

ung thư cổ tử cung

viền nét; đi nét (bức vẽ)

thịt chắc; kết cấu cứng hoặc dai

khoa học thể thao

đi tập gym

đánh giá thấp; coi thường

cuộc sống hôn nhân; cuộc sống lứa đôi

ngôi vua; quyền làm vua

cực kỳ khó

mở rộng doanh nghiệp

theo chiều dọc

Bagan (thành phố cổ)

mũm mĩm; phúng phính

lũ lụt; ngập lụt

đi phượt; du lịch đường dài

văn hóa tổ chức; văn hóa doanh nghiệp

người được dìu dắt; gà cưng

ánh nắng; ánh sáng mặt trời

hình bầu dục; hình elip

sự lưu trữ; sự bảo quản; sự cất giữ

đền đáp công ơn; báo ân

Hành động khóa

chảy ngược; quay lại

chăm chỉ; siêng năng; cần cù

Sirindhorn (tên nữ)

Tokyo, thủ đô của Nhật Bản

năng lực cạnh tranh; khả năng cạnh tranh

tương đương với; đồng nghĩa với việc

cú giao bóng (thể thao)

tiếng Thái chuẩn; tiếng Thái miền Trung

tập trung cao độ; chuyên sâu

cốc hút chân không; miếng hít cao su

cộng đồng Phật tử; tứ chúng

hùng biện; kiểu diễn đạt

lặp lại; chạy vòng lặp

dịch vụ giao hàng

lực lượng chính; trụ cột

chải tóc

kỳ quan; điều kỳ diệu

quấn quanh (cái gì đó)

Bhumibol Adulyadej (Rama IX)

cú đá; việc đá

nheo mắt; tít mắt

cành và nhánh cây

dễ vỡ

chó; cún (cách gọi thân mật)

lãi lỗ; lợi nhuận và thua lỗ

sắp xếp [cái gì] theo thứ tự; xếp [cái gì] thành hàng

Cánh đồng rộng mở; vùng quê; đất nông nghiệp

chữ kanji (tiếng Nhật)

sum họp gia đình; tụ họp họ hàng

đề xuất ý tưởng

nghiêm khắc; khắt khe

sự tuân thủ; sự chấp hành

sự tổ chức; sự sắp xếp; sự thiết lập trật tự

thuyết phục nhẹ nhàng; dỗ ngọt

thuyền đánh cá; tàu đánh cá

dáng đi, cách bước đi

dậm chân tại chỗ; không có tiến triển

tiền từ nước ngoài; nguồn vốn ngoại quốc

nắm sát tình hình; cảnh giác trước nước đi của người khác

ảnh phong cảnh

đi tiểu; đi nhẹ

ảo; mô phỏng (trông như thật)

tầng lớp trung lưu; người thuộc tầng lớp trung lưu

sự cạnh tranh/tranh giành quyền sở hữu

phun xịt

số đo vòng ngực

đứng chót; xếp cuối cùng

lo âu thái quá; có tính loạn thần kinh

khi; bất cứ khi nào (văn chương)

đổi tuyến đường; chuyển sang tuyến khác

trình duyệt web; trình duyệt

hiệu chuẩn

nguồn; nguồn gốc

ba lô

nhỏ và lớn; nhiều kích cỡ

xe điện; EV

tinh thần; sĩ khí

độ lệch; thiên vị; điện áp phân cực (điện tử)

biến mất không để lại dấu vết

vụ kế toán (chính phủ)

ầm ĩ; ồn ào; huyên náo

hàng giả; hàng nhái

(mưa) hạt to, nặng hạt

này cậu; ê này

công sức tự thân; thành quả lao động

sự bong tróc; sự tróc vảy

dửng dưng; thờ ơ

theo từng đợt; trả góp

bờm (của động vật)

mũ trùm đầu; mũ len trùm mặt