พุกาม(pú-gaam)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB2
Bagan (thành phố cổ)
Bagan, một thành phố cổ và vùng đất lịch sử ở Myanmar, nổi tiếng với nhiều đền chùa.
Ví dụ
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaokhách du lịch; du kháchจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1nhiều; vô số; số lượng lớn2với số lượng lớnไปเยือนbpai yeuuanไปเยือนbpai yeuuan1đi thăm; đến viếng thăm2làm khách; thi đấu sân khách (thể thao)เมืองmeuuangเมืองmeuuang1đất nước; quốc gia; nhà nước2vùng lãnh thổ; vương quốc (lịch sử)3thành phố; thị xã; khu đô thịพุกามpú-gaamพุกามpú-gaamBagan (thành phố cổ)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)2để; nhằm mục đíchชมchomชมchom1khen ngợi; tán dương2tham quan; đi thăm3xem; theo dõi (chương trình/buổi phát sóng)4chiêm ngưỡng; thưởng thứcทะเลtá-layทะเลtá-lay1bờ biển; bãi biển2biểnเจดีย์jay-deeเจดีย์jay-dee1bảo tháp; tháp xá lợi2lượng từ: ngôi, tòa (dùng cho bảo tháp)อันanอันan1loại từ chung chỉ đồ vật, sự vật hoặc điều trừu tượng2còn về; xét về (trang trọng, văn chương)3vật; món; cái4mà (đại từ quan hệ, trang trọng/văn chương)งดงามngót ngaamงดงามngót ngaamđẹp; thanh lịch; lộng lẫy (trang trọng/văn chương)
Nhiều du khách đến thăm Bagan để chiêm ngưỡng biển bảo tháp tráng lệ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ทริปtrípหน้าnâaฉันchănอยากyàakไปเที่ยวbpai tîiaoเมืองmeuuangมัณnáฑะเลย์layและláeเมืองmeuuangพุกามpú-gaamที่têeประเทศพม่าbprà-tâyt pá-mâa
Trong chuyến đi tới, tôi muốn đến thăm Mandalay và Bagan ở Myanmar.
อาณาจักรaa-naa-jàkพุกามpú-gaamถือเป็นtĕu bpenยุคทองyúk tongของkŏngพม่าpá-mâaที่têeพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaและláeศิลปะsĭn-lá-bpàเจริญรุ่งเรืองjà-rern rûng reuuangถึงขีดสุดtĕung kèet sùt
Vương quốc Bagan được coi là thời kỳ hoàng kim của Myanmar, nơi Phật giáo và nghệ thuật phát triển rực rỡ đến đỉnh cao.
การได้gaan dâiขึ้นkêunบอลbonลูlooนnชมchomพระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûenเหนือnĕuuaดินแดนdin daenแห่งhàengเจดีย์jay-deeที่têeพุกามpú-gaamเป็นbpenประสบการณ์bprà-sòp-gaanที่têeยากyâakจะjàลืมเลือนleum leuuan
Đi khinh khí cầu ngắm bình minh trên vùng đất của những ngôi chùa ở Bagan là một trải nghiệm khó quên.
Phân tích từ
+
พุกามpú-gaamพุกามpú-gaamBagan (thành phố cổ)