อุทกภัย
ù-tók-gà-pai
Ý nghĩa
1Danh từB1
lũ lụt; ngập lụt
Thảm họa do nước tràn ngập đất đai; bao gồm các sự cố lũ lụt nghiêm trọng.
Ví dụ
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1năm ngoái; năm trước2năm ngoái (từ chỉ thời gian)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1làng; thôn2khu dân cư; khu đô thịนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เจอjerเจอjer1gặp; tình cờ gặp2đối mặt; gặp phải3tìm thấy; bắt gặpอุทกภัยù-tók-gà-paiอุทกภัยù-tók-gà-pailũ lụt; ngập lụtน้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1lũ lụt; ngập lụt2ngập; bị ngập3ngập đầu (nghĩa bóng)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnđường; phốหลายlăaiหลายlăai1nhiều; một số2nhiều (đại từ)สายsăaiสายsăai1dây dẫn; dây điện; cáp2tuyến; đường dây (giao thông/liên lạc)3muộn; trễ giờ4sợi; chuỗi5dòng dõi; bộ phận; nhánh6lượng từ cho các vật dài, mềm (dây điện, dây thừng, vòng cổ)7buổi sáng (khoảng gần trưa)
Năm ngoái ngôi làng này đã phải đối mặt với thảm họa lũ lụt, với nhiều con đường bị ngập nước.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
อุทกภัยù-tók-gà-paiอุทกภัยù-tók-gà-pailũ lụt; ngập lụt