โกคาร์ท(goh-káat)

Ý nghĩa

1Danh từB1

xe đua go-kart (xe đua nhỏ)

Một loại xe đua nhỏ, gầm thấp, không mui, có động cơ với khung gầm đơn giản; trong tiếng Thái cũng thường được viết là 'โกคาร์ต'.

Ví dụ

โกคาร์ทgoh-káatโกคาร์ทgoh-káat1xe đua go-kart (xe đua nhỏ)2đua xe go-kart (môn thể thao/hoạt động)คันkanคันkan1lượng từ cho cần câu, sào, cán2ngứa; cảm thấy ngứa3trục; cần; thanh4cần gạt; tay cầm; tay nắm5lượng từ cho xe cộ6ngứa; ngứa ngáyนั้นnánนั้นnán1tiểu từ đánh dấu chủ đề hoặc nhấn mạnh2cái đó, điều đó3đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)สีsĕeสีsĕe1sơn2màu sắc3chà xát; cọ rửa; đánh bóngสวยsŭuaiสวยsŭuai1làm rất tốt; đẹp mắt2một cách đẹp mắt; khéo léo; gọn gàng3đẹp; xinh đẹpจังjangจังjangquá; rất (trợ từ nhấn mạnh mức độ, đặt phía sau)
Chiếc xe go-kart đó có màu sắc thật đẹp.
Thêm 3 ví dụ
เด็กๆdèk dèkกำลังgam-langต่อแถวdtò tăeoเพื่อpêuuaรอrorขับkàpโกคาร์ทgoh-káatไฟฟ้าfai fáaคันkanใหม่mài
Những đứa trẻ đang xếp hàng để chờ lái chiếc xe go-kart điện mới.
ถึงtĕungโกคาร์ทgoh-káatจะjàดูเหมือนdoo mĕuuanรถrótของเล่นkŏng lênแต่dtàeมันmanมีmeeความเร็วสูงkwaam reo sŏongและláeต้องdtôngขับkàpอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang
Mặc dù xe go-kart trông giống như một chiếc xe đồ chơi, nhưng nó có tốc độ cao và phải được lái một cách cẩn thận.
ช่างเครื่องchâang krêuuangกำลังgam-langปรับแต่งbpràp dtàengช่วงล่างchûuang lâangของkŏngโกคาร์ทgoh-káatเพื่อpêuuaเตรียมพร้อมdtriiam prómสำหรับsăm-ràpการแข่งขันgaan kàeng kănในnaiวันพรุ่งนี้wan prûng née
Người thợ máy đang điều chỉnh hệ thống treo của xe go-kart để chuẩn bị cho cuộc đua ngày mai.
2Danh từB2

đua xe go-kart (môn thể thao/hoạt động)

Hoạt động hoặc môn thể thao lái và đua xe go-kart; trong tiếng Thái cũng thường được viết là 'โกคาร์ต'.

Ví dụ

วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1ngày nghỉ lễ; ngày quốc lễ2ngày nghỉ3ngày đóng cửa định kỳ (của cửa hàng/doanh nghiệp)นี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ไปbpaiไปbpai1chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua2đi3đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)4tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)เล่นlênเล่นlên1chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)2sử dụng; tham gia; theo đuổi3thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)4diễn; đóng (vai)5chơi; vui chơi6trêu chọc; đùa giỡnโกคาร์ทgoh-káatโกคาร์ทgoh-káat1xe đua go-kart (xe đua nhỏ)2đua xe go-kart (môn thể thao/hoạt động)กันganกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2cùng nhau3tôi; tớ (thân mật, nam giới)4ngăn chặn; cản; phòng ngừa5bảo vệ; chống; kháng6để dành; dự trữไหมmăiไหมmăi1trợ từ nghi vấn (câu hỏi có/không); ...không?2lụa, tơ
Kỳ nghỉ này chúng ta đi đua xe go-kart nhé?
Thêm 3 ví dụ
การเล่นgaan lênโกคาร์ทgoh-káatครั้งแรกkráng râekของฉันkŏng chănน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênมากmâak
Lần đầu tiên tôi đua xe go-kart thật là hào hứng.
นักแข่งรถnák kàeng rótเอฟวันéf wanหลายคนlăai konเริ่มต้นrêrm dtônเส้นทางอาชีพsên taang aa-chêepจากjàakการแข่งgaan kàengโกคาร์ทgoh-káatตั้งแต่dtâng dtàeเด็กdèk
Nhiều tay đua F1 đã bắt đầu con đường sự nghiệp của mình với đua xe go-kart từ khi còn nhỏ.
โกคาร์ทgoh-káatเป็นbpenกีฬาgee-laaที่têeช่วยchûuaiฝึกทักษะfèuk ták-sàการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiภายใต้paai dtâiแรงกดดันraeng gòt danได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Đua xe go-kart là một môn thể thao tuyệt vời để rèn luyện kỹ năng ra quyết định dưới áp lực.

Từ liên quan