เส้นทางอาชีพ(sên taang aa-chêep)

Ý nghĩa

1Danh từB1

con đường sự nghiệp

con đường hoặc sự thăng tiến trong đời sống nghề nghiệp hoặc sự nghiệp của một người.

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)2cô ấy; chị ấy; bà ấy3núi; đồi4sừng5anh ấy; hắn; ông ấyอยากyàakอยากyàak1thèm khát; mong mỏi2muốn; mong muốnเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1thay đổi; trở nên khác biệt2đổi; thay thế; trao đổiเส้นทางอาชีพsên taang aa-chêepเส้นทางอาชีพsên taang aa-chêepcon đường sự nghiệpของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họ
Anh ấy muốn thay đổi con đường sự nghiệp của mình.
Thêm 3 ví dụ
การเลือกgaan lêuuakเรียนต่อriian dtòrเป็นbpenจุดเริ่มต้นjùt rêrm dtônที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngเส้นทางอาชีพsên taang aa-chêep
Việc chọn học lên cao là một điểm khởi đầu quan trọng cho con đường sự nghiệp.
เธอterวางแผนwaang păenเส้นทางอาชีพsên taang aa-chêepของkŏngเธอterอย่างรอบคอบyàang rôp kôpตั้งแต่dtâng dtàeเรียนจบriian jòpใหม่ๆmài mài
Cô ấy đã lên kế hoạch cho con đường sự nghiệp của mình một cách cẩn thận ngay từ khi mới tốt nghiệp.
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiลาออกlaa òkจากjàakงานประจำngaan bprà-jamมาmaaทำธุรกิจtam tú-rá-gìtของตัวเองkŏng dtuua ayngถือเป็นtĕu bpenการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่gaan-bplìian-bplaeng kráng yàiในnaiเส้นทางอาชีพsên taang aa-chêepของเขาkŏng kăo
Quyết định nghỉ công việc toàn thời gian để bắt đầu kinh doanh riêng là một sự thay đổi lớn trong con đường sự nghiệp của anh ấy.

Từ liên quan

Phân tích từ

เส้นทางsên taangเส้นทางsên taang1con đường; hướng đi (nghĩa bóng)2tuyến đường; lộ trìnhPhần 1
+
อาชีพaa-chêepอาชีพaa-chêep1kế sinh nhai; phương tiện kiếm sống2nghề nghiệp; sự nghiệpPhần 2
เส้นทางอาชีพsên taang aa-chêepเส้นทางอาชีพsên taang aa-chêepcon đường sự nghiệp