แคแสด
kɛɛ-sɛ̀ɛtÝ nghĩa
1Danh từC1
cây chuông đỏ
cây chuông đỏ (Spathodea campanulata), một loài cây cảnh lớn nổi tiếng với những bông hoa hình chuông màu đỏ cam rực rỡ
Ví dụ
ดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1hoa; bông hoa2lượng từ: hoa và các vật tương tự3tiền lãi4tiểu từ nhấn mạnh hoặc trấn an (địa phương hoặc cổ)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứต้นdtônต้นdtôn1cây; thực vật2phần đầu; đầu3nguồn gốc; cội nguồn; nguyên nhân gốc rễ4thân cây; gốc; cuống5loại từ: cây; thực vật; cột6ban đầu; đầu tiên (tiền tố)แคแสดkɛɛ-sɛ̀ɛtแคแสดkɛɛ-sɛ̀ɛtcây chuông đỏมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)สีส้มsǐi-sômสีส้มsǐi-sôm1màu cam2màu cam (tính từ)อมแดงom-dɛɛngอมแดงom-dɛɛnghơi đỏ; phơn phớt đỏและlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)บานbaanบานbaan1nở (hoa)2xòe ra; mở rộng ra ngoài3rộng; xòe/loe4cánh cửa ra vào hoặc cửa sổ5phình to; tăng vọt; leo thang (chi phí/quy mô/số lượng)สวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaamxinh đẹp; đáng yêuมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảoในช่วงnai-chûuangในช่วงnai-chûuangtrong suốt; trong giai đoạnฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaomùa đông; mùa lạnh
Hoa của cây chuông vàng (African tulip) có màu cam đỏ và nở rất đẹp trong suốt mùa đông.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
โรงเรียนroong-riianของเราkɔ̌ɔng-raoปลูกbplùukต้นdtônแคแสดkɛɛ-sɛ̀ɛtไว้wáiหลายlǎaiต้นdtônเพื่อpʉ̂ʉaให้ร่มเงาhâi-rôm-ngaoและlɛ́เพิ่มpə̂əmความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaamให้กับhâi-gàpลานจอดรถlaan-jɔ̀ɔt-rót
Trường chúng tôi đã trồng vài cây chuông vàng để tạo bóng mát và thêm vẻ đẹp cho bãi đậu xe.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaแคแสดkɛɛ-sɛ̀ɛtจะเป็นjà-bpenไม้ประดับmáai-bprà-dàpที่tîiให้ดอกhâi-dɔ̀ɔkสีสันsǐi-sǎnสะดุดตาsà-dùt-dtaaแต่dtɛ̀ɛรากrâakของมันkɔ̌ɔng-manอาจàatชอนไชchɔɔn-chaiทำลายtam-laaiโครงสร้างอาคารkroong-sâang-aa-kaanได้dâaiหากhàakปลูกbplùukใกล้เกินglâi-gəənไปbpai
Mặc dù chuông vàng là một loại cây cảnh cho hoa có màu sắc rực rỡ, nhưng rễ của nó có thể đâm xuyên và làm hỏng cấu trúc tòa nhà nếu trồng quá gần.
แคแสดkae sàetเป็นbpenพรรณไม้pan máaiต่างถิ่นdtàang tìnที่têeเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohได้ดีdâai deeในnaiสภาพภูมิอากาศsà-pâap poo-mí-aa-gàatเขตร้อนkèt rónจึงjeungได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomในnaiการgaanนำมาnam maaจัดภูมิทัศน์jàt poom-mí-tátตามdtaamสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náขนาดใหญ่kà-nàat yài
Cây chuông vàng là một loài cây ngoại lai phát triển tốt trong khí hậu nhiệt đới, do đó nó rất phổ biến để tạo cảnh quan trong các công viên công cộng lớn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
kɛɛ
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
แคkɛɛแคkɛɛcây so đũa (Sesbania grandiflora); hoa/quả so đũa ăn đượccây so đũa (Sesbania grandiflora); hoa/quả so đũa ăn đượcPhần 1
+
แคแสดkɛɛ-sɛ̀ɛtแคแสดkɛɛ-sɛ̀ɛtcây chuông đỏcây chuông đỏTừ