ม่วง

mûuang

Ý nghĩa

1Tính từA1

màu tím

Có màu tím hoặc tím hoa cà.

Ví dụ

เธอtəə ชอบchɔ̂ɔp เสื้อsʉ̂ʉa สีม่วงsǐi-mûuang

Cô ấy thích những chiếc áo màu tím.

Thêm 7 ví dụ

ดอกไม้dɔ̀ɔk-máai ดอกdɔ̀ɔk นี้níi สีม่วงsǐi-mûuang สวยมากsǔuai-mâak

Bông hoa này có màu tím rất đẹp.

ตอนเย็นdton yen ท้องฟ้าtóng fáa เป็นbpen สีม่วงsĕe mûuang จางjaangๆ-

Vào buổi tối, bầu trời có màu tím nhạt.

เขาkǎo ทาสีtaa-sǐi ห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔn เป็นbpen สีม่วงsǐi-mûuang เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi ดูduu สงบsà-ngòp

Anh ấy đã sơn phòng ngủ màu tím để tạo cảm giác yên bình.

ฉันchǎn เลือกlʉ̂ʉak กระเป๋าgrà-bpǎo สีม่วงเข้มsǐi-mûuang-kêm โทนtoon เปลือกbplʉ̀ʉak มะเขือmá-kʉ̌ʉa เพราะprɔ́มันman ดูduu เรียบหรูrîiap-rǔu เข้ากับkâo-gàp ชุดทำงานchút-tam-ngaan

Tôi đã chọn một chiếc túi màu tím đậm tông màu vỏ cà tím vì nó trông thanh lịch và phù hợp với trang phục công sở.

ลิปสติกlíp-sà-dtìk เฉดchèet ม่วงmûuang เปลือกbplʉ̀ʉak มะเขือmá-kʉ̌ʉa นี้níi ช่วยchûuai ขับkàp ผิวpǐu ทำให้tam-hâi ลุคlúk ดูduu คมขึ้นkom-kʉ̂n

Màu son tím vỏ cà tím này giúp tôn da và làm cho vẻ ngoài trông sắc sảo hơn.

คอลเล็กชันkɔɔn-lék-chan ฤดูใบไม้ร่วงrʉ́-duu-bai-máai-rûuang เน้นnén โทนtoon ม่วงmûuang เข้มkêm แบบbɛ̀ɛp เปลือกbplʉ̀ʉak มะเขือmá-kʉ̌ʉa ตัดกับdtàt-gàp ผ้ากำมะหยี่pâa-gam-má-yìi สีดำsǐi-dam อย่างyàang มีสไตล์mii-sà-dtai

Bộ sưu tập mùa thu tập trung vào tông màu tím đậm vỏ cà tím, tương phản đầy phong cách với vải nhung đen.

นักออกแบบnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp ใช้chái สีม่วงsǐi-mûuang เฉดchèet เปลือกbplʉ̀ʉak มะเขือmá-kʉ̌ʉa กับgàp รองเท้าหนังrɔɔng-táao-nǎng เพื่อpʉ̂ʉa เพิ่มpə̂əm มิติmí-dtì และlɛ́ความร่วมสมัยkwaam-rûuam-sà-mǎi ให้กับhâi-gàp ลุคมินิมอลlúk-mí-ní-mɔɔn

Nhà thiết kế đã sử dụng sắc tím vỏ cà tím trên giày da để tăng thêm chiều sâu và tính hiện đại cho vẻ ngoài tối giản.

2Danh từA1

màu tím

Màu tím.

Ví dụ

ฉันchǎn ชอบchɔ̂ɔp สีม่วงsǐi-mûuang มากmâak

Tôi rất thích màu tím.

Thêm 3 ví dụ

สีsǐi ของkɔ̌ɔng ดอกไม้dɔ̀ɔk-máai นี้níi คือkʉʉ ม่วงmûuang

Màu của bông hoa này là màu tím.

เธอtəə เลือกlʉ̂ʉak กระเป๋าgrà-bpǎo สีม่วงsǐi-mûuang เพราะprɔ́ดูduu เด่นdèn

Cô ấy đã chọn một chiếc túi màu tím vì nó trông nổi bật.

ท้องฟ้าtóng fáa ยามเย็นyaam yen เป็นbpen สีม่วงอ่อนsĕe mûuang ònๆ-สวยมากsŭuai mâak

Bầu trời buổi tối chuyển sang màu tím nhạt; nó rất đẹp.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhMai ek
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

mûuang

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Mai ek → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Chữ Thái

Từ blog

ม่วง

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Xuống