คมขึ้น
kom-kʉ̂nÝ nghĩa
1Động từB1
trở nên sắc bén hơn
Trở nên sắc bén hơn hoặc nhạy bén hơn, theo nghĩa đen (như một con dao) hoặc nghĩa bóng (như tư duy hoặc kỹ năng của ai đó).
Ví dụ
หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1sau; tiếp sau (thời gian)2sau khi (mệnh đề)ลับlápลับláp1bí mật; bảo mật; tuyệt mật2mài; mài sắc3riêng tư; kín đáo; ẩn khuất4bí mật; riêng tư; lén lút5biến mất; khuất bóng; khuất tầm mắtแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành4và; rồi thì (nối mệnh đề)มีดmîitมีดmîitcon daoก็gɔ̂ก็gɔ̂1cũng2sau đó; vì vậy (trình tự/kết quả)3từ chỉ điều kiện (nếu… thì…)4thì; mà; suy cho cùng (nhấn mạnh hoặc giải thích)5từ đánh dấu chủ đề/sự tiếp tụcคมขึ้นkom-kʉ̂nคมขึ้นkom-kʉ̂ntrở nên sắc bén hơn
Sau khi mài, con dao đã trở nên sắc bén hơn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเขาkǎoเริ่มrə̂əmอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉทุกวันtúk-wanความคิดkwaam-kítของเขาkɔ̌ɔng-kǎoก็gɔ̂ดูduuคมขึ้นkom-kʉ̂nเยอะyə́เลยləəi
Kể từ khi anh ấy bắt đầu đọc sách mỗi ngày, tư duy của anh ấy dường như đã trở nên sắc bén hơn nhiều.
การฝึกฝนgaan-fʉ̀k-fǒnทุกวันtúk-wanทำให้tam-hâiฝีมือfǐi-mʉʉการวาดภาพgaan-wâat-pâapของkɔ̌ɔngเธอtəəคมขึ้นkom-kʉ̂nอย่างเห็นได้ชัดyàang-hěn-dâai-chát
Việc luyện tập hàng ngày đã làm cho kỹ năng vẽ của cô ấy sắc bén hơn rõ rệt.
ยิ่งyîngถกเถียงกันtòk-tǐiang-ganในnaiประเด็นbprà-denนี้níiมากmâakเท่าไหร่tâo-ràiตรรกะdtàk-gàและlɛ́เหตุผลhèet-pǒnของkɔ̌ɔngแต่ละdtɛ̀ɛ-láฝ่ายfàaiก็gɔ̂ยิ่งyîngคมขึ้นkom-kʉ̂n
Vấn đề này càng được tranh luận nhiều, logic và lập luận của mỗi bên càng trở nên sắc bén hơn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
kom
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
คมkomคมkom1sắc; nhọn (lưỡi/mũi)2lưỡi cắt3tinh anh; sắc nét (giác quan/đường nét)4sắc sảo; sắc bén (lời nhận xét/suy nghĩ)sắc; nhọn (lưỡi/mũi)Phần 1
+
ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1đi lên; trèo lên; bay lên2tăng lên3lên; bước lên4bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn5tiểu từ sau động từ chỉ sự bắt đầu hoặc xảy ra6mọc; phát triển; xuất hiện7hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền8giai đoạn trăng lớn dầnđi lên; trèo lên; bay lênPhần 2
คมขึ้นkom-kʉ̂nคมขึ้นkom-kʉ̂ntrở nên sắc bén hơntrở nên sắc bén hơnTừ