ภูแว
puu-wɛɛÝ nghĩa
1Danh từC2
núi Phu Wae
Phu Wae, một đỉnh núi nổi bật nằm trong Vườn quốc gia Doi Phu Kha, tỉnh Nan, Thái Lan
Ví dụ
ถ้าtâaถ้าtâanếu; trong trường hợpคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)การเดินป่าgaan-dəən-bpàaการเดินป่าgaan-dəən-bpàađi bộ xuyên rừng; đi trekkingและlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)กางเต็นท์gaang-dténกางเต็นท์gaang-dténdựng lềuการไปgaan-bpaiการไปgaan-bpaiviệc đi; hành động điพิชิตpí-chítพิชิตpí-chít1chinh phục; đánh bại2vượt qua; hoàn thànhยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1đỉnh; ngọn; chóp2tổng số; số tiền; số dư; doanh thu3xuất sắc; tuyệt vời4ngọn (cây); chồi non5tốt nhất; xuất sắc nhất; hàng đầuภูแวpuu-wɛɛภูแวpuu-wɛɛnúi Phu Waeที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựจังหวัดน่านjang-wàt-nâanจังหวัดน่านjang-wàt-nâantỉnh Nan (miền Bắc Thái Lan)คือkʉʉคือkʉʉ1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức làประสบการณ์bprà-sòp-gaanประสบการณ์bprà-sòp-gaan1kinh nghiệm (kiến thức/kỹ năng)2trải nghiệm (sự kiện)ที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchไม่ควรmâi-kuuanไม่ควรmâi-kuuan1không nên2không phù hợp; không đúng mựcพลาดplâatพลาดplâat1bỏ lỡ; lỡ mất2mắc sai lầm; phạm lỗi3nhầm lẫn; sai sót
Nếu bạn thích đi bộ đường dài và cắm trại, việc chinh phục đỉnh Phu Wae ở tỉnh Nan là một trải nghiệm mà bạn không nên bỏ lỡ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ทัศนียภาพtát-sà-nii-yá-pâapของkɔ̌ɔngทุ่งหญ้าสีเขียวtûng-yâa-sǐi-kǐiaoขจีkà-jiiที่tîiทอดตัวtɔ̂ɔt-dtuuaยาวyaaoบนbonภูแวpuu-wɛɛเป็นbpenมนต์เสน่ห์mon-sà-nèeอันanเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákที่tîiดึงดูดdʉng-dùutนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoให้hâiมาเยือนmaa-yʉʉan
Cảnh quan của những đồng cỏ xanh mướt trải dài khắp Phu Wae là một nét quyến rũ độc đáo thu hút khách du lịch đến tham quan.
แม้mɛ́ɛเส้นทางเดินsên-taang-dəənเท้าtáaoขึ้นสู่kʉ̂n-sùuยอดyɔ̂ɔtภูแวpuu-wɛɛจะjàลาดชันlâat-chanและlɛ́สมบุกสมบันsǒm-bùk-sǒm-banเพียงใดpiiang-daiแต่dtɛ̀ɛทะเลหมอกtá-lee-mɔ̀ɔkในnaiยามเช้าyaam-cháaoก็gɔ̂คุ้มค่าkúm-kâaกับgàpความเหนื่อยล้าkwaam-nʉ̀ʉai-láaเสมอsà-mə̌ə
Bất kể con đường đi bộ lên đỉnh Phu Wae có dốc và gồ ghề đến đâu, biển mây vào buổi sáng luôn xứng đáng với sự mệt mỏi đó.
ภูแวpuu-wɛɛไม่ได้mâi-dâaiเป็นเพียงbpen-piiangแค่kɛ̂ɛยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoที่tîiท้าทายtáa-taaiขีดจำกัดkìit-jam-gàtของkɔ̌ɔngนักเดินทางnák-dəən-taangแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangเป็นbpenแหล่งlɛ̀ngศึกษาsʉ̀k-sǎaความหลากหลายทางชีวภาพkwaam-làak-lǎai-taang-chii-wá-pâapที่สำคัญtîi-sǎm-kanในnaiอุทยานแห่งชาติดอยภูคาùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-dɔɔi-puu-kaaอีกด้วยìik-dûuai
Phu Wae không chỉ đơn thuần là một đỉnh núi thử thách giới hạn của người lữ hành, mà còn là một địa điểm quan trọng để nghiên cứu đa dạng sinh học trong Vườn quốc gia Doi Phu Kha.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
puu
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |