ยามเช้า
yaam cháao
Ý nghĩa
1Danh từA2
buổi sáng
buổi sáng; phần thời gian trong ngày trước buổi trưa
Ví dụ
ยามเช้าyaam cháaoยามเช้าyaam cháao1buổi sáng2vào buổi sángสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1xinh đẹp; đáng yêu2lộng lẫy; thanh lịch (phong cách/thiết kế)
Buổi sáng thật đẹp.
2Trạng từA2
vào buổi sáng
vào buổi sáng; trong khoảng thời gian buổi sáng
Ví dụ
ยามเช้าyaam cháaoยามเช้าyaam cháao1buổi sáng2vào buổi sángฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ดื่มdèumดื่มdèum1uống2uống rượu biaกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecà phê (thức uống; hạt; cây)
Vào buổi sáng, tôi uống cà phê.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
อรุณรุ่งà-run rûngอรุณรุ่งà-run rûngbình minh; rạng đông
bình minh; rạng đông
รุ่งอรุณrûng à-runรุ่งอรุณrûng à-run1bình minh; rạng đông2khởi đầu mới; bình minh của kỷ nguyên mới
- bình minh; rạng đông
- khởi đầu mới; bình minh của kỷ nguyên mới
รุ่งเช้าrûng cháaoรุ่งเช้าrûng cháaosáng sớm; bình minh; lúc rạng sáng
sáng sớm; bình minh; lúc rạng sáng
ย่ำรุ่งyâm rûngย่ำรุ่งyâm rûng1bình minh; rạng đông2vào lúc bình minh; lúc rạng đông
- bình minh; rạng đông
- vào lúc bình minh; lúc rạng đông
ตอนเช้าๆdton cháo cháoตอนเช้าๆdton cháo cháovào buổi sáng; các buổi sáng
vào buổi sáng; các buổi sáng
Phân tích từ
+
ยามเช้าyaam cháaoยามเช้าyaam cháaobuổi sáng