จังหวัดน่าน

jang-wàt nâan

Ý nghĩa

1Danh từ riêngA2

tỉnh Nan (miền Bắc Thái Lan)

một tỉnh ở miền Bắc Thái Lan; đơn vị hành chính chính thức mang tên Nan

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)อยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1đi chơi; tụ tập2đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnh3ghé chơi; tạt qua chơiจังหวัดน่านjang-wàt nâanจังหวัดน่านjang-wàt nâantỉnh Nan (miền Bắc Thái Lan)
Tôi muốn đi du lịch đến tỉnh Nan.

Từ liên quan

Phân tích từ

จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1thuộc về cấp tỉnh; tỉnh lẻ (định ngữ, thường đứng trước danh từ)2tỉnhliên quan hoặc nằm ở một tỉnh bên ngoài thủ đô; thường được dùng trước danh từ (ví dụ: chính quyền cấp tỉnh, khu vực tỉnh lẻ)Phần 1
+
น่านnâanน่านnâan1Sông Nan2Nan (tỉnh/thành phố)Một con sông lớn ở miền Bắc Thái Lan, một phụ lưu của sông Chao Phraya.Phần 2
จังหวัดน่านjang-wàt nâanจังหวัดน่านjang-wàt nâantỉnh Nan (miền Bắc Thái Lan)