ตรีเทพ
dtrii-têepÝ nghĩa
1Danh từB2
Bộ ba thần Ấn Độ giáo (Trimurti)
Bộ ba vị thần tối cao trong Ấn Độ giáo: Brahma (đấng sáng tạo), Vishnu (đấng bảo tồn) và Shiva (đấng hủy diệt).
Ví dụ
คนkonคนkon1người; con người2lượng từ: người3khuấy; khuấy trộnฮินดูhin-duuฮินดูhin-duu1người theo đạo Hindu2thuộc về đạo Hinduจำนวนมากjam-nuuan-mâakจำนวนมากjam-nuuan-mâak1nhiều; vô số; số lượng lớn2với số lượng lớnนับถือnáp-tʉ̌ʉนับถือnáp-tʉ̌ʉ1[động từ] tôn trọng; ngưỡng mộ2[động từ] tin tưởng; theo (tôn giáo)ตรีเทพdtrii-têepตรีเทพdtrii-têepBộ ba thần Ấn Độ giáo (Trimurti)ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1mà; cái mà (đại từ quan hệ)2điều này; điều mà (nhằm giải thích)ประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaibao gồm; gồm cóพระพรหมprá-promพระพรหมprá-prom1Brahma; thần sáng tạo Hindu2Phra Phrom; thành tố tước hiệu tăng sĩ cấp caoพระวิษณุprá-wít-sà-núพระวิษณุprá-wít-sà-núthần Vishnu (Ấn Độ giáo)และlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)พระศิวะprá-sì-wáพระศิวะprá-sì-wáThần Shiva; vị thần Hindu
Nhiều người theo đạo Hindu thờ phụng Tam thần Trimurti, bao gồm Brahma, Vishnu và Shiva.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ที่tîiสี่แยกsìi-yɛ̂ɛkนั้นnánมีmiiศาลsǎanขนาดใหญ่kà-nàat-yàiให้hâiผู้คนpûu-konไปbpaiสักการะsàk-gaa-ráองค์ongตรีเทพdtrii-têepเพื่อpʉ̂ʉaขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔn
Tại ngã tư đó, có một ngôi đền lớn để mọi người đến bày tỏ lòng tôn kính với Tam thần Trimurti và cầu xin phước lành.
ตามdtaamหลักlàkความเชื่อkwaam chêuuaของkŏngศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooตรีเทพdtree tâypเป็นbpenเทพเจ้าtêp jâoสูงสุดsŏong sùtสามองค์săam ongผู้pôoมีหน้าที่mee nâa têeสร้างsâangรักษาrák-săaและláeทำลายtam laaiโลกlôhk
Theo tín ngưỡng của đạo Hindu, Trimurti là ba vị thần tối cao chịu trách nhiệm sáng tạo, bảo tồn và hủy diệt thế giới.
แนวคิดnɛɛo-kítเรื่องrʉ̂ʉangตรีเทพdtrii-têepสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngวัฏจักรwát-dtà-jàkของkɔ̌ɔngจักรวาลjàk-grà-waanที่tîiไม่mâiสิ้นสุดsîn-sùtคือkʉʉมีmiiการสร้างgaan-sâangขึ้นkʉ̂nตั้งอยู่dtâng-yùuแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂ดับไปdàp-bpaiวนเวียนwon-wiianเช่นนี้chên-níi
Khái niệm về Trimurti phản ánh chu kỳ vô tận của vũ trụ: sáng tạo, tồn tại và hủy diệt, lặp đi lặp lại liên tục.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trungCụm phụ âmTrong cụm ตร, phụ âm đầu ต quyết định lớp.
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
dtrii
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
เทพtêepเทพtêep1vị thần; thần linh2siêu phàm; tựa thần linh3đỉnh chóp; đẳng cấp thần thánh (từ lóng)vị thần; thần linhPhần 2
ตรีเทพdtrii-têepตรีเทพdtrii-têepBộ ba thần Ấn Độ giáo (Trimurti)Bộ ba thần Ấn Độ giáo (Trimurti)Từ