Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
муслин; марля
сидеть или лежать с комфортом; развалиться
чинить [что-л.]; исправлять [что-л.]
короткий плач младенца
фонетический алфавит; фонетический символ
сгибать; сворачиваться калачиком
Айервенг
накладные расходы; расходы
пхутхай; народ пхутхай
Медина
шальная пуля; случайный выстрел
слэм-данк; бросок сверху
злонамеренно сплетничать; злословить
суженный; узкий
верный; преданный; честный
бесцельно ждать; слоняться в ожидании
долго и бесцельно ждать; торчать в ожидании
Большой взрыв
громкий; шумный
сияющий; сверкающий
Плотина Синакхарин
маленький озорник; проказник
электрошокер; тайзер
белый рыцарь; спаситель
исполнительный директор; член исполнительного комитета
лживый; неискренний (сленг)
колпак на колесо; колесный колпак
звук всхлипывания
валторна
гиалуроновая кислота
резко; внезапно
ацтек; ацтеки
национальный парк Пха Тэм
бамбуковая корзинка для клейкого риса
район Банпхэнг
распространенная собачья кличка; Бобик
с резкой болью; пронзительно
кристально чистый; абсолютно прозрачный
Дворец Читралада
падать вперед; падать лицом вниз
дедушка
терпеть; подвергаться
намереваться; стремиться
вынос руля велосипеда
торчащий; стоящий на виду
оружие; вооружение
золотой корпус; золотая оправа
лепрекон
отбиться от стада; отделиться от группы
богатый; состоятельный
неосторожный (в словах); легкомысленный
родители
общественные слушания; публичные консультации
жалеть; сочувствовать
тем не менее; несмотря на это
фестиваль Холи
базовый лагерь
Южное море; Южные моря
казанова; плейбой; бабник
Избирательная комиссия
гусиные лапки; морщины вокруг глаз
Радио Таиланда; национальное радио Таиланда
ота; фанат идолов
королевская конная статуя
дрожать; трястись
газовый гигант
ром; цыган
младенец Иисус
родиться
долговое бремя; долговое обязательство
ослеплять изобилием; заставлять глаза разбегаться
ультразвуковой
драпировать
Департамент национальных парков
интроверт
Национальная галерея; Национальная художественная галерея
сражаться на мечах; драться на мечах
мастер; эксперт
пословица; поговорка
системный пестицид; системный агрохимикат
возделываемые поля; сады; плантации
резко; стремительно; значительно
барышня; милочка
уменьшать долю
скучать; тосковать
золотистый бычок
бычок
Управление комиссии по базовому образованию (сокращение)
обильный; многочисленный
плавать на воде; оставаться на плаву
внутренний жар; лихорадочный
искусственный глаз; глазной протез
ворковать
военно-воздушные силы; ВВС
Совет национальной безопасности (сокращение)
совершенно гнилой; тухлый
полностью разрушенный; в полном беспорядке
тартар
получать богатство или блага; неожиданную прибыль
миллиардер; мультимиллионер