Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
รายการนำเที่ยว
raai-gaan-nam-tîiao

маршрут тура; программа тура

สินน้ำใจ
sǐn-náam-jai

знак благодарности; чаевые

รูปติดบัตร
rûup-dtìt-bàt

фото на документы; фото на паспорт

รูปถ่ายติดบัตร
rûup-tàai-dtìt-bàt

фото на документы

อยู่ไม่สุข
yùu-mâi-sùk

беспокойный; суетливый

ข้อแนะนำ
kɔ̂ɔ-nɛ́-nam

предложение; рекомендация; совет

ทำประชด
tam-bprà-chót

делать назло; действовать из вредности

ทางลอด
taang-lɔ̂ɔt

подземный переход; проезд под [чем-либо]

ซุ้มไม้
súm-máai

беседка; шпалера; пергола

ทองเนื้อแท้
tɔɔng-nʉ́ʉa-tɛ́ɛ

настоящее золото; подлинное золото

นุ่มเปื่อย
nûm-bpʉ̀ʉai

мягкий и нежный; легко распадающийся

แรงมาก
rɛɛng-mâak

жестко; чересчур

แรงจัด
rɛɛng-jàt

очень сильный; интенсивный

มุ่งไป
mûng-bpai

направляться к; держать курс на

เลิกนิสัย
lə̂ək-ní-sǎi

избавиться от привычки

ทิ้งนิสัย
tíng-ní-sǎi

избавиться от привычки

มุ่งตรงไป
mûng-dtrong-bpai

направляться прямо к; идти прямиком к

คันบังคับ
kan-bang-káp

рычаг управления; джойстик; ручка управления

บรรจุหีบห่อ
ban-jù-hìip-hɔ̀ɔ

упаковывать; паковать

งานราชการ
ngaan-râat-chá-gaan

государственная работа; госслужба

เอคโค
èek-koo

эхо (звук)

ลงแป้ง
long-bpɛ̂ɛng

наносить пудру

ผัดหน้า
pàt-nâa

пудрить лицо

เขวี้ยง
kwîiang

бросать с силой; швырять

เบิ้ม
bə̂əm

огромный; громадный

ขาหยั่ง
kǎa-yàng

тренога; трёхногая подставка; мольберт

สีหม่น
sǐi-mòn

приглушенный цвет; тусклый цвет

อียู
ii-yuu

ЕС (Европейский союз)

สอนเลข
sɔ̌ɔn-lêek

преподавать математику

ทรงเรขาคณิต
song-ree-kǎa-ká-nít

геометрическое тело; объёмная геометрическая фигура

โลภมาก
lôop-mâak

очень жадный

รักษาศีล
rák-sǎa-sǐin

соблюдать буддийские заповеди

ผู้สมัครใจ
pûu-sà-màk-jai

доброволец; волонтер

นักฟุตบอลอาชีพ
nák-fút-bɔɔn-aa-chîip

профессиональный футболист

นักบอลอาชีพ
nák-bɔɔn-aa-chîip

профессиональный футболист

นักเตะอาชีพ
nák-dtè-aa-chîip

профессиональный футболист

การทำงานร่วมกัน
gaan-tam-ngaan-rûuam-gan

сотрудничество; взаимодействие; командная работа

กินเรียบ
gin-rîiap

съесть всё

จึ้ง
jʉ̂ng

потрясающий; сногсшибательный

สถานที่ประชุม
sà-tǎan-tîi-bprà-chum

место проведения; место встречи

กวดวิชา
gùuat-wí-chaa

заниматься с репетитором; посещать дополнительные занятия

สอนพิเศษ
sɔ̌ɔn-pí-sèet

заниматься репетиторством; давать частные уроки

คัดแยกสินค้า
kát-yɛ̂ɛk-sǐn-káa

сортировать товары

คัดเลือกทีม
kát-lʉ̂ʉak-tiim

набирать команду; отбирать в команду

คัดตัว
kát-dtuua

проводить отбор; отбирать; проходить пробы

กรรมเวร
gam-ween

плохая карма; возмездие

ตกฮวบ
dtòk-hûuap

стремительно падать; резко снижаться

ป่าช้า
bpàa-cháa

кладбище

โครงสร้างบ้าน
kroong-sâang-bâan

конструкция дома

อักษรละติน
àk-sɔ̌ɔn-lá-dtin

латинский алфавит; латиница

แตกยอด
dtɛ̀ɛk-yɔ̂ɔt

выпускать побеги (о растении)

ยิงเลเซอร์
ying-lee-sə̂ə

направить лазер; применить лазер к [чему-либо]

เลนพิเศษ
leen-pí-sèet

выделенная полоса; специальная полоса

ช่องทางพิเศษ
chɔ̂ng-taang-pí-sèet

Выделенная полоса (для движения)

แนวป่า
nɛɛo-bpàa

кромка леса; граница леса

คุยโม้
kui-móo

хвастаться; бахвалиться

เพิ่มพูนความรู้
pə̂əm-puun-kwaam-rúu

расширять знания; углублять знания

ซ้อมมือ
sɔ́ɔm-mʉʉ

практиковаться; разминаться

การทำเบเกอรี่
gaan-tam-bee-gəə-rîi

выпечка

ทำแคมเปญ
tam-kɛɛm-bpeen

проводить кампанию

จนเกลี้ยง
jon-glîiang

полностью; без остатка

ที่ปัดแก้ม
tîi-bpàt-gɛ̂ɛm

румяна

เป็นแนว
bpen-nɛɛo

в стиле; по типу

ก๊วน
gúuan

компания; группа; банда

เหล็กสเตนเลส
lèk-sà-dteen-lèet

нержавеющая сталь

ปลาบู่
bplaa-bùu

рыба-бычок

แวบเดียว
wɛ̂ɛp-diiao

на мгновение; в один миг

เดี๋ยวนั้น
dǐiao-nán

тотчас; немедленно

อึดใจเดียว
ʉ̀t-jai-diiao

на мгновение; на секунду

ปิดเป็นความลับ
bpìt-bpen-kwaam-láp

держать в секрете

เก็บเป็นความลับ
gèp-bpen-kwaam-láp

держать [что-л.] в секрете

ป้องปาก
bpɔ̂ng-bpàak

складывать ладонь рупором у рта

ถอนคำพูด
tɔ̌ɔn-kam-pûut

брать слова обратно; отказываться от сказанного

กลับคำ
glàp-kam

взять свои слова обратно; нарушить обещание

คืนคำ
kʉʉn-kam

брать свои слова обратно; нарушать обещание

ห้องขัง
hɔ̂ng-kǎng

тюремная камера; камера

พักรักษาตัว
pák-rák-sǎa-dtuua

отдыхать и восстанавливаться

เคล็ดขัดยอก
klét-kàt-yɔ̂ɔk

растяжение; травма связок

เจ็บเรื้อรัง
jèp-rʉ́ʉa-rang

страдать от хронической боли; постоянно болеть

ขอลางาน
kɔ̌ɔ-laa-ngaan

отпрашиваться с работы

กิจธุระ
gìt-tú-rá

поручение; личное дело; задача

ค่าผ่อน
kâa-pɔ̀ɔn

платеж по рассрочке; очередной взнос

เงินผ่อน
ngən-pɔ̀ɔn

рассрочка; платежи в рассрочку

คลังภาพ
klang-pâap

галерея изображений; фотобиблиотека

ค่าผ่อนชำระ
kâa-pɔ̀n-cham-rá

сумма взноса; ежемесячный платеж

สูงลิบ
sǔung-líp

очень высокий; до небес

เสียงคราง
sǐiang-kraang

стон (звук)

พึ่งตนเอง
pʉ̂ng-dton-eeng

полагаться на себя; быть самостоятельным

ลอดตัว
lɔ̂ɔt-dtuua

протискиваться, пролезать

ถมเถ
tǒm-těe

много; предостаточно

ภาพยนตร์ชุด
pâap-pá-yon-chút

серия фильмов; сериал

ติดหวาน
dtìt-wǎan

быть сладкоежкой; любить сладкое

ปล่อยอารมณ์
bplɔ̀i-aa-rom

дать волю эмоциям; развеяться

เป๋
bpěe

кривой; косой; покосившийся

เซเลบ
see-lép

знаменитость

องค์กรขนาดใหญ่
ong-gɔɔn-kà-nàat-yài

крупная организация

คนดูแลบ้าน
kon-duu-lɛɛ-bâan

домработница; экономка

กระดูกไหปลาร้า
grà-dùuk-hǎi-bplaa-ráa

ключица

หัวหมอ
hǔua-mɔ̌ɔ

хитрец; умник, использующий уловки или формальности (неодобр.)

ตรึม
dtrʉm

обильно; во множестве