ถมเถ
tŏm-tăy
Значения
1НаречиеB1
много; предостаточно
в большом количестве; много; предостаточно (часто в выражении ถมเถไป)
Примеры
ไม่ต้องห่วงmâi dtông hùuangไม่ต้องห่วงmâi dtông hùuangНе волнуйсяเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делของกินkong ginของกินkong gin1еда; пища; то, что можно есть2закуски; перекусที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотงานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangвечеринка; банкет; прием; застолье; торжествоมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяถมเถtŏm-tăyถมเถtŏm-tăyмного; предостаточноไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)
Не беспокойся о еде, на вечеринке её предостаточно.
Связанные слова
Похожее значение
เยอะyéhเยอะyéh1много; большое количество2очень; сильно (разг. усилитель)3чрезмерно; слишком много
- много; большое количество
- очень; сильно (разг. усилитель)
- чрезмерно; слишком много
เยอะแยะyéh-yáeเยอะแยะyéh-yáe1много; множество; в изобилии2очень много; полным-полно3полно! (разговорный ответ)
- много; множество; в изобилии
- очень много; полным-полно
- полно! (разговорный ответ)
ถมtŏmถมtŏm1[to] fill (with earth; landfill)2abundant; in abundance3jet-black; deep black (of complexion or color)4[to] heap up; pile up
- [to] fill (with earth; landfill)
- abundant; in abundance
- jet-black; deep black (of complexion or color)
- [to] heap up; pile up
มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1много; многочисленный; обильный2много; очень сильно
- много; многочисленный; обильный
- много; очень сильно
อื้อêueอื้อêue1угу; ага (согласие)2вау; ого (удивление/восхищение)3много; куча (разг.)
- угу; ага (согласие)
- вау; ого (удивление/восхищение)
- много; куча (разг.)