แนวป่า

nɛɛo-bpàa

Значение

1СуществительноеB1

кромка леса; граница леса

Линия или полоса леса, а также граница лесного массива.

Примеры

เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)เดินไปdəən-bpaiเดินไปdəən-bpaiидти пешкомตามdtaamตามdtaam1следовать; идти за2согласно; в соответствии с3за; позади; вслед за4соблюдать; подчиняться; следовать (правилам)5вдоль; по (пути); следуя (направлению)6вызывать; приводить кого-либо7зажигать; разжигать (лит.)แนวป่าnɛɛo-bpàaแนวป่าnɛɛo-bpàaкромка леса; граница леса
Мы шли вдоль опушки леса.
Еще 3 примеров
หมู่บ้านmùu-bâanนี้níiตั้งอยู่dtâng-yùuติดdtìtแนวป่าnɛɛo-bpàaอากาศaa-gàatเลยləəiดีมากdii-mâak
Эта деревня расположена прямо у опушки леса, поэтому воздух здесь очень хороший.
เขาkǎoกำลังgam-langสร้างsâangรั้วกั้นrúua-gânตามdtaamแนวป่าnɛɛo-bpàaเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganสัตว์ป่าsàt-bpàaออกมาɔ̀ɔk-maa
Они строят забор вдоль границы леса, чтобы дикие животные не выходили наружу.
โครงการอนุรักษ์kroong-gaan-à-nú-rákนี้níiมีmiiเป้าหมายbpâo-mǎaiเพื่อpʉ̂ʉaฟื้นฟูfʉ́ʉn-fuuระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetตามdtaamแนวป่าnɛɛo-bpàaที่tîiเสื่อมโทรมsʉ̀ʉam-soom
Этот природоохранный проект направлен на восстановление экосистемы вдоль деградировавшей лесной полосы.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ว, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

nɛɛo

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

แนวnɛɛoแนวnɛɛo1линия; ряд; построение2направление; подход; тенденция; ориентация3линия границы; демаркация4жанр; стиль5ориентир; принцип; политический курс6разг. нестандартный; стильный; самобытный7счётное слово для линий или рядов8музыкальная линия; голос; партиялиния; ряд; построениеЧасть 1
+
ป่าbpàaป่าbpàa1лес; лесной массив2дикая природа; глушь3дикий; неодомашненный; невозделанныйлес; лесной массивЧасть 2
แนวป่าnɛɛo-bpàaแนวป่าnɛɛo-bpàaкромка леса; граница лесакромка леса; граница лесаСлово

Связанные слова