อียู
ii-yuuЗначение
1Имя собственноеB1
ЕС (Европейский союз)
Европейский союз; ЕС.
Примеры
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; было бы (в результате условия)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)อียูii-yuuอียูii-yuuЕС (Европейский союз)เดือนหน้าdʉʉan-nâaเดือนหน้าdʉʉan-nâa1следующий месяц2в следующем месяце
Мой друг собирается путешествовать по ЕС в следующем месяце.
Еще 3 примеровСкрыть
หลังจากlǎng-jàakเบร็กซิตbrèk-sítสหราชอาณาจักรsà-hà-râat-chá-aa-naa-jàkก็gɔ̂ไม่ได้mâi-dâaiเป็นbpenสมาชิกsà-maa-chíkของkɔ̌ɔngอียูii-yuuอีกต่อไปìik-dtɔ̀ɔ-bpai
После Брексита Великобритания больше не является членом ЕС.
สินค้าsǐn-káaที่tîiนำเข้าnam-kâoมาจากmaa-jàakกลุ่มประเทศglùm-bprà-têetอียูii-yuuมักจะmák-jàมีmiiมาตรฐานความปลอดภัยmâat-dtrà-tǎan-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiสูงsǔung
Товары, импортируемые из стран ЕС, обычно имеют высокие стандарты безопасности.
ประเทศไทยbprà-têet-taiกำลังgam-langเจรจาjee-rá-jaaข้อตกลงkɔ̂ɔ-dtòk-longการค้าเสรีgaan-káa-sěe-riiกับgàpอียูii-yuuเพื่อpʉ̂ʉaกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn-sèet-tà-gìt
Таиланд ведет переговоры о соглашении о свободной торговле с ЕС для стимулирования экономики.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
ii
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
อีiiอีii1вульгарная женская приставка2фамильярная приставка к женскому имени (диал.)вульгарная женская приставкаЧасть 1
+
ยูyuuยูyuu1ты / вы (неформальное/разговорное)2U (название буквы)3тисты / вы (неформальное/разговорное)Часть 2
อียูii-yuuอียูii-yuuЕС (Европейский союз)ЕС (Европейский союз)Слово