Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 992 слов
Место#83001
เฟือย
fʉʉai

свисающий; спадающий

Место#83002
โสภณะ
sǒo-pá-ná

прекрасный; изящный; великолепный

Место#83003
ขนมกง
kà-nǒm-gong

традиционная тайская сладость в форме колеса

Место#83004
ธรรมิกชน
tam-mík-gà-chon

праведный или благочестивый человек

Место#83005
นกคุ่ม
nók-kûm

трехперстка

Место#83006
มัตตัญญุตา
mát-dtan-yú-dtaa

умеренность; воздержанность

Место#83007
เปรี้ยะๆ
bpríia bpríia

с треском; с щелчками

Место#83008
จตุโกณ
jà-dtù-goon

четырехугольник

Место#83009
ภูแว
puu-wɛɛ

гора Пху Вэ

Место#83010
มัตตะ
mát-dtà

количество; мера

Место#83011
ปถวี
bpà-tà-wee

земля; почва

Место#83012
ปิโป้
bpì-bpôo

желейный десерт

Место#83013
นฤนาท
ná-rʉ́-nâat

раскатистый звук; рёв

Место#83014
ปิตุ๊โกร
bpì-dtú-groo

водопад Питугро

Место#83015
เอหิภิกขุ
ee-hì-pík-kù

монах, посвященный Буддой

Место#83016
โหย่งๆ
yòhng-yòhng

на цыпочках

Место#83017
ใจโฉด
jai-chòot

жестокий; злой

Место#83018
ปาริสัชชา
bpaa-rí-sàt-chaa

член собрания; член совета

Место#83019
ภังคานุปัสสนา
pang-kaa-nú-bpàt-sà-naa

созерцание разрушения

Место#83020
ยาอุทัย
yaa-ù-tai

традиционные тайские травяные капли

Место#83021
ระเหี่ย
rá-hìia

утомленный; истощенный; вялый

Место#83022
หลุบตา
lùp-dtaa

опустить глаза; смотреть вниз

Место#83023
อสุรี
à-sù-rii

женщина-демон; великанша

Место#83024
ตะลัย
dtà-lai

вращающийся фейерверк

Место#83025
อกนิฏฐภพ
à-gà-nìt-tà-póp

высшая сфера Мира форм; небо Аканиттха

Место#83026
อภินิเวส
à-pí-ní-wêet

сильная привязанность; цепляние

Место#83027
เอ๋งเอ๋ง
ěeng-ěeng

визг; скулеж (звук собаки)

Место#83028
กะแฮ
gà-hɛɛ

барбус лещевидный (рыба)

Место#83029
ซิเดกร้า
sí-dèek-ráa

Сидегра (тайский бренд силденафила)

Место#83030
นกอีก๋อย
nók-ii-gɔ̌ɔi

кроншнеп; средний кроншнеп

Место#83031
ปรมาภิเษก
bpɔɔ-rá-maa-pí-sèek

коронация; великое посвящение

Место#83032
มนเทียร
mon-tiian

дворец; королевская резиденция

Место#83033
สยุมพร
sà-yǔm-pɔɔn

сваямвара; выбор супруга; брак

Место#83034
สัณห์
sǎn

ласковый; мягкий; кроткий

Место#83035
หงึกๆหงักๆ
ngèuk-ngèuk ngàk-ngàk

шатко; неустойчиво

Место#83036
อัณฑช
an-tá-chá

яйцекладущее животное; существо, рожденное из яйца

Место#83037
โหล่ๆ
lòh-lòh

последний; занимающий самое низкое место

Место#83038
ขัติย
kàt-dtì-yɔɔ

царь; кшатрий

Место#83039
มไหสวรรย์
má-hǎi-sà-wǎn

высшая власть; величие; огромное богатство

Место#83040
วินิปาติกะ
wí-ní-bpaa-dtì-gà

падший дух; существо низшего мира

Место#83041
วิฬาร
wí-laan

кошка; кот

Место#83042
หมอย
mɔ̌ɔi

лобковые волосы

Место#83043
อ่องออ
ɔ̀ɔng-ɔɔ

свиной мозг

Место#83044
ฉมาดล
chà-mǎa-don

земля; почва

Место#83045
นิยตะ
ní-yá-dtà

определенный; точный; неизменный

Место#83046
นิลุบล
ní-lú-bon

голубой лотос; голубая водяная лилия

Место#83047
มกุฎกษัตริยา
má-gùt-gà-sàt-rí-yaa

коронованная королева; женщина-монарх

Место#83048
มณเทียร
mon-tiian

дворец; королевская резиденция

Место#83049
รสมินท์
rót-sà-min

мятный вкус

Место#83050
สีกุน
sǐi-gun

ставрида; каранкс

Место#83051
สีหไสยา
sǐi-hà-sǎi-yaa

поза спящего льва; лежащая поза

Место#83052
เสมิง
sà-mə̌əng

старинный титул монского или бирманского вельможи

Место#83053
ไขว่หา
kwài-hǎa

искать; стремиться; добиваться

Место#83054
ทุติยะ
tú-dtì-yá

второй

Место#83055
วิภาษ
wí-pâat

оспаривать; противоречить

Место#83056
สีรูปารมณ์
sǐi-ruu-bpaa-rom

визуальный объект; воспринимаемый глазом цвет

Место#83057
ขนมิ้งค์
kǒn-míng

мех норки; шерсть норки

Место#83058
จระนำ
jɔɔ-rá-nam

арочная ниша

Место#83059
ผาเงิบ
pǎa-ngə̂əp

нависающая скала; естественное укрытие

Место#83060
ยาผดุง
yaa-pà-dung

тонизирующее средство; общеукрепляющее средство

Место#83061
ลัญจกร
lan-jà-gɔɔn

печать; штамп

Место#83062
สวาหะ
sà-wǎa-hà

да будет так; аминь

Место#83063
โพธาลัย
poo-taa-lai

обитель просветления

Место#83064
โยทกา
yoo-tá-gaa

якорь-кошка; абордажный крюк

Место#83065
โหยงเหยง
yǒong-yěeng

подпрыгивания; прыжки

Место#83066
กัลบก
gan-lá-bòk

парикмахер; цирюльник

Место#83067
ชมัยมรุเชฐ
chá-mai-má-rú-chêet

Чамай Маручет

Место#83068
อนรรฆ
à-nák

бесценный; неоценимый

Место#83069
ดิรัจฉานกถา
dì-rát-chǎan-gà-tǎa

пустые разговоры; мирские сплетни

Место#83070
นมสต๊อค
nom-sà-dtɔ́ɔk

запас грудного молока; сохраненное грудное молоко

Место#83071
ปูชนีย์
bpuu-chá-nii

почтенный; священный

Место#83072
สรตะ
sà-rá-dtà

в целом; полностью

Место#83073
อาวัชชน
aa-wát-chon

направление внимания на [что-л.]

Место#83074
เซซวน
see-suuan

шататься; идти пошатываясь

Место#83075
นปุงสก
ná-bpung-sòk

средний род

Место#83076
นุชนาฏ
nút-nâat-dtà

прекрасная юная дева

Место#83077
ผงคนอร์
pǒng-ká-nɔɔ

сухая приправа Knorr; бульонный порошок

Место#83078
ภัณฑาคาริก
pan-taa-kaa-rík

кладовщик; казначей

Место#83079
ภิรมย์ใจ
pí-rom-jai

быть в восторге; быть довольным

Место#83080
อุปัตติภพ
ù-bpàt-dtì-póp

сфера перерождения

Место#83081
ไกวัล
gai-wan

весь; целый; всеобщий

Место#83082
จีรณะ
jii-rá-ná

старый; изношенный; обветшалый

Место#83083
นฤนาถ
ná-rʉ́-nâat

король; монарх

Место#83084
พะงาบพะงาบ
pá-ngâap-pá-ngâap

задыхающийся; хватающий ртом воздух

Место#83085
อัศวะ
àt-sà-wá

лошадь; конь

Место#83086
แพทยาลัย
pɛ̂ɛt-tá-yaa-lai

медицинская школа; медицинский колледж

Место#83087
ใจแป้วๆ
jai bpâeo bpâeo

упавший духом; в смятении

Место#83088
กูฏาคาร
guu-dtaa-kaan

здание с остроконечной крышей; павильон со шпилем

Место#83089
คริสตสมภพ
krít-dtà-sǒm-póp

Рождество; рождение Христа

Место#83090
อโนตตัปปะ
à-nôht-dtàp-bpà

отсутствие морального трепета; отсутствие страха перед грехом

Место#83091
โกญจา
goon-jaa

журавль (птица)

Место#83092
โคอุสภะ
koo-ù-sà-pá

благородный бык; превосходный бык

Место#83093
กัลปนา
gan-lá-bpà-naa

храмовое пожертвование; пожертвованное имущество

Место#83094
อนัญญถตา
à-nan-yá-tà-dtaa

неизменность; невозможность быть иным

Место#83095
เทียวหา
tiiao-hǎa

ходить и искать [кого-либо/что-либо]; бродить в поисках

Место#83096
แพศย์ศูทร
pɛ̂ɛt-sùut

вайшьи и шудры; простолюдины

Место#83097
กายอรหัต
gaai-ɔɔ-rá-hàt

тело архата; просветленное тело

Место#83098
ขาจั๊ม
kǎa-jám

со стянутыми у щиколоток штанинами

Место#83099
ทศพิธ
tót-sà-pít

десятикратный; десяти видов

Место#83100
ปัณฑุร
bpan-tú-rá

бледно-желтый; желтовато-белый