Самые частые тайские слова

быть разлученным; покидать

тайский призрак (светящийся огонек)

отделенный; не связанный

опустить глаза; потупить взор

я; душа

без листьев; голый

заслуга через служение

страдать от разбитого сердца; горевать

цейлонский дуб; кислый плод

угрюмый; надутый

мелкий кальмар

кокетливо; игриво

моча и кал; экскременты

положение планеты

аскет; монах

Бунг Та Луа (парк в Накхонратчасиме)

рыба

танец сынг; исанский народный танец

архат; совершенный человек

лицо, встречающее гостей; хозяин

высший; непревзойденный

прошлая жизнь; предыдущее существование

школа; академия

зал успеха; здание достижений

беседа о морали; рассуждение о добродетели

шиваизм; направление шиваизма

знание подходящего времени; чувство момента

гордый; уважающий себя

беседа; обсуждение

жевание; непрерывное жевание

алчность и недовольство

иск потомка к восходящему родственнику

уа-уа

звук разрывания

принятие Трех Прибежищ

пух; пушок; тонкие волоски

мягко закрывать глаза

покровитель религии

гедихиум увенчанный; белая имбирная лилия

успокоенный; умиротворенный

сверхмирской плод; трансцендентный результат

крошечное количество; чуть-чуть

предметы; товары; утварь

[гл.] умереть; погибнуть

белая имбирная лилия; гедихиум увенчанный

кружить; вращаться

довольный; самодовольный

пустые мирские разговоры; разговоры, мешающие духовному прогрессу

мотоцикл с ручным сцеплением; транспортное средство со сцеплением

лису

бодхисаттва или будда, отличающийся упорством

отсутствие проступка; освобождение от вины

[гл.] делать депиляцию воском

скручивать нити вместе

высшее украшение

молния; удар молнии

лист шисо; лист периллы

Кхудыа (топоним)

скутер Fino; Yamaha Fino

первый дом в астрологии

пчела; пчела-плотник

состоятельный человек; богач

змея кукри

пальма таро; веерная пальма

катаракта

миряне-последователи; жертвователи

древний; старинный

внешний; наружный

как и ожидалось; согласно ожиданиям

лекарство; медикамент

работа в семейном бизнесе; коллективный семейный труд

колебаться; быть изменчивым

всеведение; всезнание

подрайон Кхэмсон

3100

обоняние; орган обоняния

народ сго-карен

процветание; рост

опасность; угроза; несчастье

физический; телесный

курица; петух

польза; положительное последствие

выскочить; внезапно появиться

взволнованный; испытывающий трепет

надув губы; словно собираясь заплакать

Вессавана; Кубера

белый лотос; кувшинка

дела семейного бизнеса; общие деловые вопросы

крепко обниматься; прижиматься друг к другу

возникновение освобождения; суть освобождения

нестяжательство; отсутствие жадности

сахарин

непосредственный; непрерывный

ужасаться; содрогаться от страха

малый ад

Вехаппхала (десятая сфера Брахмы)

павший духом; подавленный; смущенный

возникший ранее; рожденный ранее

красивый; приятный для глаз; легко различимый

бенгальский аронник