เฟือย(feuuai)

Значения

1ПрилагательноеB2

свисающий; спадающий

длинный, тянущийся или свисающий вниз (часто используется для описания ветвей, волос или карнизов)

Примеры

ต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiбольшое/взрослое деревоหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1передняя часть дома; фасад2публичный имидж; фасад (переносное)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяกิ่งก้านgìng gâanกิ่งก้านgìng gâan1ветви и веточки2ответвления; филиалы (переносн.)ยื่นyêunยื่นyêun1выступать; выдаваться (вперёд)2протягивать; подавать (рукой)3подавать; представлять (документ, заявление)ยาวyaaoยาวyaao1длинный (о длине)2долгий (о продолжительности)3удлинять(ся)เฟือยfeuuaiเฟือยfeuuaiсвисающий; спадающийลงมาlong maaลงมาlong maa1спускаться; сходить вниз2вниз к говорящему (дополнение направления)3снижаться; падать (до определенного уровня)4вплоть до; [число] и меньше/младшеจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоเกือบจะgèuap jàเกือบจะgèuap jàпочти; едва неปรกbpròkปรกbpròk1накрывать; укрывать2накрытый; затененныйถึงtĕungถึงtĕung1к; кому-либо / куда-либо (адресат или цель)2даже; настолько... что; вплоть до того, что3что касается; относительно (формально)4до; вплоть до5прибывать; достигать; добираться6даже если; хотяพื้นดินpéun dinพื้นดินpéun din1земля; поверхность земли2суша (в отличие от моря или неба)
У большого дерева перед домом ветви свисают так низко, что почти касаются земли.