ไม่แสบ
mâi-sɛ̀ɛpЗначение
1ПрилагательноеA2
не вызывающий жжения; не раздражающий
описывает то, что не вызывает ощущения пощипывания, жжения или раздражения на коже, в глазах и т. д.
Примеры
ครีมkriimครีมkriim1сливки2крем (косметический или лечебный)3кремовый цветตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3персонаж; фигураนี้níiนี้níi1этот2этот; эта вещьทาtaaทาtaaнаносить; намазывать (вещество)หน้าnâaหน้าnâa1лицо2перед; передняя часть3страница4следующий; предстоящий5впереди; спереди6сезон; время года7топпинг; начинка поверх блюдаแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже; показатель завершённого действия4и; а затем (связывание частей предложения)ไม่แสบmâi-sɛ̀ɛpไม่แสบmâi-sɛ̀ɛpне вызывающий жжения; не раздражающий
Этот крем не щиплет при нанесении на лицо.
Еще 7 примеровСкрыть
น้ำยาnáam-yaaล้างláangคอนแทคเลนส์kɔɔn-tɛ̂ɛk-lenยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔนี้níiหยอดyɔ̀ɔtแล้วlɛ́ɛoตาdtaaไม่แสบmâi-sɛ̀ɛp
С раствором для контактных линз этой марки глаза не щиплет после закапывания.
Врач прописал мазь, которая не щиплет и может использоваться для маленьких детей.
สเปรย์sà-bpeenแอลกอฮอล์ɛn-gɔɔ-hɔɔสูตรsùutนี้níiฉีดchìitแล้วlɛ́ɛoไม่แสบmâi-sɛ̀ɛpผิวpǐuเหมาะกับmɔ̀-gàpคนkonผิวแพ้ง่ายpǐu-pɛ́ɛ-ngâai
Эта формула спиртового спрея не щиплет кожу и подходит для людей с чувствительной кожей.
Это карри неострое и не жгучее; его легко есть.
Мне нравится мягкий ополаскиватель для рта, который не жжет и не имеет резкого запаха.
Можете сделать сегодняшний сом-там менее острым, чтобы он не обжигал горло?
กาแฟgaa-fɛɛสูตรsùutนี้níiหอมhɔ̌ɔmละมุนlá-munและlɛ́ไม่แสบmâi-sɛ̀ɛpคอkɔɔเหมาะกับmɔ̀-gàpคนkonที่tîiไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpรสจัดrót-jàt
Этот кофейный купаж ароматный и мягкий для горла, не резкий, подходит для тех, кто не любит резкие вкусы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакMai ek
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
mâi
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Mai ek → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
แสบsɛ̀ɛpแสบsɛ̀ɛp1жгучий; щиплющий (об ощущении)2испытывать жжение или щиплющую боль3озорной; дерзкий; язвительныйжгучий; щиплющий (об ощущении)Часть 2
ไม่แสบmâi-sɛ̀ɛpไม่แสบmâi-sɛ̀ɛpне вызывающий жжения; не раздражающийне вызывающий жжения; не раздражающийСлово