โปรเกรสชัน(bproh grèt chan)

Значения

1СуществительноеB2

прогрессия (последовательность)

Последовательность или ряд, развивающийся шаг за шагом; постепенное развитие или движение вперед.

Примеры

การเรียนรู้gaan riian róoการเรียนรู้gaan riian róoобучение; получение знаний/навыковภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1регистр; жаргон; специализированный язык2языкเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяโปรเกรสชันbproh grèt chanโปรเกรสชันbproh grèt chan1прогрессия (последовательность)2аккордовая прогрессияที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоทำtamทำtam1готовить (еду)2делать; создавать3делать; выполнять работу4действовать; вести себя5вызывать; заставлятьทีละขั้นtee-lá kânทีละขั้นtee-lá kânшаг за шагом
Изучение языка — это постепенный процесс, который должен проходить шаг за шагом.
Еще 3 примеров
แผนpăenฟิตเนสfít-nétของเขาkŏng kăoมีmeeโปรเกรสชันbproh grèt chanจากjàakเดินช้าdern cháaไปbpaiวิ่งwîngเบาbao
Его фитнес-план предусматривает прогрессию от медленной ходьбы к легкому бегу.
งานวิจัยngaan wí-jaiนี้néeอธิบายà-tí-baaiโปรเกรสชันbproh grèt chanของkŏngอาการaa-gaanจากjàakเริ่มต้นrêrm dtônจนถึงjon tĕungระยะrá-yàเรื้อรังréuua rangอย่างละเอียดyàang lá-ìiat
Это исследование подробно объясняет развитие симптомов от их появления до хронических стадий.
เราraoควรkuuanออกแบบòk bàepโปรเกรสชันbproh grèt chanของkŏngทักษะták-sàโดยdoiเพิ่มpêrmความยากkwaam yâakอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòpเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiผู้เรียนpûu riianท้อtó
Нам следует разработать последовательность развития навыков, систематически повышая сложность, чтобы учащиеся не теряли мотивацию.
2СуществительноеB2

аккордовая прогрессия

Определенная последовательность музыкальных аккордов.

Примеры

เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)โปรเกรสชันbproh grèt chanโปรเกรสชันbproh grèt chan1прогрессия (последовательность)2аккордовая прогрессияคอร์ดkòtคอร์ดkòt1аккорд (муз.)2аккорды; схема аккордов (разг.)ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1с легким характером; непривередливый (о человеке)2простой; скромный; неформальный3просто; непринужденно; без особых усилий4легкий; простой; несложныйทำให้tam hâiทำให้tam hâi1делать [что-либо] для [кого-либо]2заставлять; приводить к; делать (каким-либо)ร้องตามróng dtaamร้องตามróng dtaam1плакать за компанию; заплакать в ответ2подпевать; вторитьได้dâiได้dâi1суметь; добиться выполнения2получать; приобретать3показатель состоявшегося действия4мочь; быть в состоянии; можно5хорошо; ладно; согласенไม่ยากmâi yâakไม่ยากmâi yâakлегкий; нетрудный
В этой песне используется простая последовательность аккордов, поэтому ей легко подпевать.
Еще 3 примеров
ครูสอนkruu sŏnให้เราhâi raoฟังfangโปรเกรสชันbproh grèt chanI–V–vi–IVที่têeพบpópได้dâiบ่อยbòiในnaiเพลงป๊อปplayng bpóp
Учитель дал нам послушать последовательность I–V–vi–IV, которая часто встречается в поп-песнях.
ถ้าtâaเปลี่ยนbplìianโปรเกรสชันbproh grèt chanจากjàakไมเนอร์mai-nerเป็นbpenเมเจอร์may-jêrอารมณ์เพลงaa-rom plengจะjàสดใสsòt săiขึ้นkêunทันทีtan tee
Если изменить последовательность с минорной на мажорную, настроение песни сразу станет более ярким.
นักแต่งเพลงnák dtàeng playngคนนี้kon néeชอบchôpใช้cháiโปรเกรสชันbproh grèt chanแบบbàepโมดัลอินเตอร์เชนจ์moh-dan in-dter-châynเพื่อpêuuaเพิ่มสีสันpêrm sĕe-sănทางtaangฮาร์โมนีhaa-moh-nee
Этот автор песен любит использовать последовательности с модальным обменом, чтобы добавить гармоническую окраску.

Связанные слова

Разбор слова

โปรเกรสbproh-gràytโปรเกรสbproh-gràyt1прогресс; продвижение (неформ. заимствование)2делать успехи; продвигаться (неформ.)Часть 1
+
ชันchanชันchan1крутой2вставать дыбом; поднимать вертикально3даммар; смолаЧасть 2
โปรเกรสชันbproh grèt chanโปรเกรสชันbproh grèt chanпрогрессия (последовательность)