โมดัลอินเตอร์เชนจ์(moh-dan in-dter-châyn)
Значения
1СуществительноеC2
модальная взаимозаменяемость (в теории музыки)
В теории музыки — техника заимствования аккордов из параллельного лада (например, в до мажоре из до минора).
Примеры
เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)เทคนิคték-níkเทคนิคték-ník1технический2техника; методที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâaназываемый; известный какโมดัลอินเตอร์เชนจ์moh-dan in-dter-châynโมดัลอินเตอร์เชนจ์moh-dan in-dter-châynмодальная взаимозаменяемость (в теории музыки)โดยdoiโดยdoi1посредством; путем; через2в ... манере; как наречиеยืมyeumยืมyeum1заимствовать идею, стиль и т. п.2брать взаймы; брать на времяคอร์ดkòtคอร์ดkòt1аккорд (муз.)2аккорды; схема аккордов (разг.)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1происходить из; быть из/от (об источнике/происхождении)2возникать из-за; являться результатом3происходить от / быть производным отคีย์ไมเนอร์kee mai-nêrคีย์ไมเนอร์kee mai-nêrминорная тональность (в музыке)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1делать [что-либо] для [кого-либо]2заставлять; приводить к; делать (каким-либо)เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииน่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1заслуживающий внимания; привлекательный2интересныйขึ้นkêunขึ้นkêun1послеглагольная частица начала или возникновения2садиться (в транспорт); подниматься3результативное дополнение: движение вверх / улучшение4увеличиваться; расти5подниматься; восходить6на север / вглубь страны7прорастать; расти; появляться
В этой песне используется техника под названием модальный взаимообмен: заимствование аккордов из параллельной минорной тональности делает песню интереснее.
Еще 3 примеровСкрыть
ที่têeท่อนtônพรีคอรัสpree-ko-rátฟังดูfang dooเศร้าๆsâo-sâoก็gâwเพราะpráwเขาkăoใช้cháiคอร์ดkòtสี่sèeไมเนอร์mai-nerซึ่งsêungเป็นbpenการทำgaan tamโมดัลอินเตอร์เชนจ์moh-dan in-dter-châynจากjàakคีย์keeพาราpaa-raaเรลraynไมเนอร์mai-ner
Причина, по которой пре-хорус звучит меланхолично, заключается в том, что он использовал минорный субдоминантовый аккорд, который является модальным обменом из одноименной минорной тональности.
แทนที่จะtaen têe jàใช้cháiเซคันดารีโดมินันต์say-kan-daa-ree-doh-mí-nanธรรมดาๆtam-má-daa tam-má-daaผู้แต่งเพลงpôo dtàeng plengเลือกlêuuakที่จะtêe jàสร้างสีสันsâang sĕe-sănด้วยdûuayโมดัลอินเตอร์เชนจ์moh-dan in-dter-châynเพื่อpêuuaนำไปสู่nam bpai sòoท่อนtônต่อไปdtòr bpai
Вместо использования простой побочной доминанты композитор решил добавить красок с помощью модального обмена, чтобы перейти к следующей части.
การใช้gaan cháiโมดัลอินเตอร์เชนจ์moh-dan in-dter-châynในnaiเพลงplayngของเขาkŏng kăoไม่ได้mâi dâaiโจ่งแจ้งjòng jâengแต่dtàeเป็นbpenการแทรกgaan sâekคอร์ดkòtบางbaangตัวdtuuaเข้ามาkâo maaอย่างyàangแนบเนียนnâep niianเพื่อpêuuaปรับbpràpเปลี่ยนบรรยากาศbplìian ban-yaa-gàatของkŏngเพลงplayngชั่วขณะchûua kà-nàซึ่งsêungเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákที่têeพบpópได้dâiบ่อยbòiในnaiงานngaanยุคหลังyúk lăngของเขาkŏng kăo
Его использование модального обмена не очевидно; скорее, это тонкое вкрапление определенных аккордов для мгновенного изменения атмосферы песни — характерная черта, часто встречающаяся в его поздних работах.
Разбор слова
+
โมดัลอินเตอร์เชนจ์moh-dan in-dter-châynโมดัลอินเตอร์เชนจ์moh-dan in-dter-châynмодальная взаимозаменяемость (в теории музыки)