ได้รับการรับรอง(dâi ráp gaan ráp rong)
Значения
1ГлаголB2
быть сертифицированным; быть аккредитованным
быть официально признанным или одобренным, часто посредством формального процесса.
Примеры
โรงเรียนสอนภาษาrong rian sŏn paa-săaโรงเรียนสอนภาษาrong rian sŏn paa-săaязыковая школаแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1здесь; это место (формально)2этот, эта, это (о месте, формально)ได้รับการรับรองdâi ráp gaan ráp rongได้รับการรับรองdâi ráp gaan ráp rongбыть сертифицированным; быть аккредитованнымจากjàakจากjàak1уходить; покидать; расставаться с2нипа; ниповая пальма3от; из; сกระทรวงศึกษาธิการgrà-suuang sèuk-săa-tí-gaanกระทรวงศึกษาธิการgrà-suuang sèuk-săa-tí-gaanМинистерство образования (Таиланд)
Эта языковая школа аккредитована Министерством образования.
Еще 3 примеровСкрыть
สินค้าsĭn-káaออร์แกนิกo-gae-níkยี่ห้อนี้yêe-hôr néeได้รับการรับรองdâi ráp gaan ráp rongมาตรฐานสากลmâat-dtrà-tăan săa-gonเลยloieน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu
Этот бренд органических продуктов прошел международную сертификацию, поэтому он заслуживает доверия.
หลักสูตรlàk-sòotปริญญาโทbpà-rin-yaa tohของเราkŏng raoได้รับการรับรองdâi ráp gaan ráp rongวิทยฐานะwít-tá-yá-tăa-náโดยdoiองค์กรวิชาชีพong-gon wí-chaa-chêepระดับนานาชาติrá-dàp naa naa châat
Наша магистерская программа была аккредитована международной профессиональной организацией.
ก่อนที่gòn têeผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panจะjàวางขายwaang kăaiได้dâiต้องdtôngผ่านpàanกระบวนการตรวจสอบgrà-buuan gaan dtrùuat sòpที่têeเข้มงวดkêm ngûuatเพื่อให้pêuua hâiได้รับการรับรองdâi ráp gaan ráp rongความปลอดภัยkwaam bplòt paiเสียก่อนsĭia gòn
Прежде чем продукт поступит в продажу, он должен пройти строгий процесс проверки для получения сертификата безопасности.
Разбор слова
+
ได้รับการรับรองdâi ráp gaan ráp rongได้รับการรับรองdâi ráp gaan ráp rongбыть сертифицированным; быть аккредитованным