หมา
măa
Значения
1СуществительноеA1
собака
собака; одомашненное животное семейства псовых, которое держат как питомца, для охраны или работы. Неформально/разговорно; более формально: สุนัขสุนัขsù-nákсобака (формально).
Примеры
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1дома; по месту жительства2члены семьи; домашниеมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяหมาmăaหมาmăa1собака2собака (оскорбление)ตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung1один (из них); некий2один (со счетным словом «ตัว»)
Дома есть одна собака.
2СуществительноеB1
собака (оскорбление)
уничижительный термин, используемый для оскорбления человека (грубо)
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмด่าdàaด่าdàa1ругать; отчитывать2оскорблять; ругатьсяฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьไอ้âiไอ้âi1уничижительная приставка (к мужчинам)2парень; чувак (грубо, разг.)3ты! (оскорбительное обращение)4этот чертов...; этот проклятый... (оскорбительно)หมาmăaหมาmăa1собака2собака (оскорбление)ตอนdtonตอนdton1эпизод; серия; глава2когда; во время3раздел; часть4отрезок времени; периодทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló ganссориться; ругаться (друг с другом)
Он обругал меня, назвав собакой, когда мы спорили.