หมอจีน(mŏr jeen)
Значения
1СуществительноеB1
врач китайской медицины
Специалист по традиционной китайской медицине (ТКМ), практикующий акупунктуру или траволечение.
Примеры
แม่mâeแม่mâe1традиционное или фамильярное обращение к женщине2мать; мама3приставка: женщина; главный; базовыйของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойไปหาหมอbpai hăa mŏไปหาหมอbpai hăa mŏпойти к врачуจีนjeenจีนjeen1Китай2китайский; относящийся к Китаю3китайский язык4китаецเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыรับrápรับráp1принимать; одобрять2выдерживать; терпеть3признавать; признаваться4получать; принимать5забирать; встречать6принимать (гостей); встречать7принимать (звонок/заказ); браться (за работу)ยาต้มyaa dtômยาต้มyaa dtômлекарственный травяной отвар
Моя мама пошла к врачу китайской медицины за травяным отваром.
Еще 3 примеровСкрыть
เพื่อนpêuuanแนะนำให้náe-nam hâiลองlongไปหาหมอbpai hăa mŏจีนjeenเก่งๆgèng géngเพื่อpêuuaฝังfăngเข็มkĕmรักษาrák-săaอาการปวดหลังaa-gaan bpùuat lăngเรื้อรังréuua rang
Друг посоветовал мне обратиться к хорошему врачу традиционной китайской медицины для иглоукалывания, чтобы вылечить хроническую боль в спине.
หลังจากlăng jàakกินยาgin yaaที่têeหมอจีนmŏr jeenจัดให้jàt hâiประมาณbprà-maanหนึ่งnèungเดือนdeuuanฉันchănก็gâwรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaร่างกายrâang gaaiแข็งแรงkăeng raengขึ้นkêun
После того как я около месяца принимал лекарство, назначенное врачом традиционной китайской медицины, я почувствовал, что мой организм стал крепче.
หลักlàkการวินิจฉัยgaan wí-nít-chăiของkŏngหมอจีนmŏr jeenจะjàเน้นnénการมองgaan mongองค์รวมong ruuamของkŏngร่างกายrâang gaaiโดยdoiใช้cháiวิธีการต่างๆwí-tee gaan dtàang dtàangเช่นchênการgaanจับชีพจรjàp chêep-pá-jonและláeการดูgaan dooลิ้นlín
Диагностические принципы врача традиционной китайской медицины сосредоточены на целостном взгляде на организм и включают такие методы, как прощупывание пульса и осмотр языка.
Связанные слова
Похожее значение
แพทย์จีนpâet jeenแพทย์จีนpâet jeenврач традиционной китайской медицины
врач традиционной китайской медицины
แพทย์แผนจีนpâet păen jeenแพทย์แผนจีนpâet păen jeenврач ТКМ; специалист по традиционной китайской медицине
врач ТКМ; специалист по традиционной китайской медицине
ซินแสsin săeซินแสsin săe1врач традиционной китайской медицины2мастер фэншуй/астролог; предсказатель3учитель китайского (устаревшее)
- врач традиционной китайской медицины
- мастер фэншуй/астролог; предсказатель
- учитель китайского (устаревшее)
Разбор слова
+
หมอจีนmŏr jeenหมอจีนmŏr jeenврач китайской медицины