สเกลโดเมเจอร์(sà-gen doh mee-jêr)
Значения
1СуществительноеB2
гамма до мажор
Мажорная гамма с нотой до в качестве тоники: до — ре — ми — фа — соль — ля — си — до.
Примеры
ครูkruuครูkruu1счётное слово: คน; уважительное: ท่าน2учитель; преподаватель3мастер; наставник (уважительно)ให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1наша группа; наша сторона2мы; насร้องróngร้องróng1плакать; рыдать2петь3кричать; звать4жаловаться; подавать жалобуสเกลโดเมเจอร์sà-gen doh mee-jêrสเกลโดเมเจอร์sà-gen doh mee-jêrгамма до мажорตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàeс; от (начальная точка)โดdoโดdoдо (нота сольфеджио для C)ถึงtĕungถึงtĕung1о; касательно; относительно2целых; настолько; до такой степени, что3до; вплоть до4прибывать; достигать; добираться5к; кому-либо / куда-либо (адресат или цель)6даже если; хотяโดdoโดdoдо (нота сольфеджио для C)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыฝึกfèukฝึกfèuk1практиковаться / тренироваться / отрабатывать (навык)2муштровать / приучать к дисциплине (кого-либо)3обучать / тренировать (кого-либо)การได้ยินgaan dâi yinการได้ยินgaan dâi yin1процесс восприятия звука; слух2слух (способность)เสียงโดsĭiang dohเสียงโดsĭiang dohмузыкальная нота «до»เรrayเรrayя; мне (неофициально)มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьฟาfaaฟาfaaНота Фа (F); слог сольфеджиоซอลsonซอลsonсоль (нота)ลาlaaลาlaa1осёл2[гл] попрощаться; откланяться3брать отпуск; отпрашиваться4отпуск, отгул (с работы/учебы)ทีteeทีtee1пожалуйста; частица просьбы2раз; случай; момент3очередь; шанс; возможность4счетное слово: разы; удары; попыткиโดdoโดdoдо (нота сольфеджио для C)ให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)แม่นยำmâen yamแม่นยำmâen yamточный; безошибочный
Учитель велел нам петь мажорную гамму от «до» до «до», чтобы потренироваться в точном слуховом восприятии последовательности до-ре-ми-фа-соль-ля-си-до.
Еще 3 примеровСкрыть
ก่อนgònเริ่มrêrmเล่นlênเพลงplayngเราraoอุ่นนิ้วùn níuด้วยdûuayการไล่gaan lâiสเกลโดเมเจอร์sà-gen doh mee-jêrช้าcháaๆ-ให้hâiจังหวะjang-wàคงที่kong têe
Перед началом исполнения пьесы мы разминаем пальцы, медленно проигрывая гамму до-мажор в ровном темпе.
ถ้าtâaเข้าใจkâo jaiโครงสร้างสเกลkrohng sâang sà-gehnโดเมเจอร์doh may-jerวรรคwákเสียงsĭiangจะjàฟังfangเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châatและláeช่วยให้chûuai hâiร้องróngไล่lâiโดdoเรrayมีmeeฟาfaaซอลsonลาlaaทีteeโดdoได้dâiไม่mâiเพี้ยนpían
Если вы понимаете структуру гаммы до-мажор, фразировка будет звучать естественно и поможет вам чисто петь до-ре-ми-фа-соль-ля-си-до.
นักเปียโนnák bpia-nohมักmákฝึกสเกลโดเมเจอร์fùek sà-gehn doh may-jêrทั้งสองtáng sŏngมือmeuuพร้อมกันpróm ganโดยdoiเน้นnénการgaanเวียนwiianนิ้วníuที่têeถูกต้องtòok dtôngตั้งแต่dtâng dtàeโดdoขึ้นkêunไปจนถึงbpai jon tĕungโดdoถัดไปtàt bpai
Пианисты часто практикуют гамму до мажор обеими руками вместе, уделяя особое внимание правильному перекладыванию пальцев от «до» до следующей «до».
Разбор слова
สเกลsà-genสเกลsà-gen1музыкальная гамма2масштаб (отношение)3масштаб (размах, уровень)4шкала; деленияЧасть 1
+
สเกลโดเมเจอร์sà-gen doh mee-jêrสเกลโดเมเจอร์sà-gen doh mee-jêrгамма до мажор