สู้บอส
sûu-bɔ́ɔtЗначение
1ГлаголB1
сражаться с боссом (в игре)
сражаться с сильным вражеским персонажем, известным как босс, в видеоигре.
Примеры
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1прошлая ночь2вчера ночью; вчера вечеромฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноสู้บอสsûu-bɔ́ɔtสู้บอสsûu-bɔ́ɔtсражаться с боссом (в игре)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноแพ้pɛ́ɛแพ้pɛ́ɛ1проигрывать; терпеть поражение2иметь аллергию (на)3поддаваться; быть подверженным4восприимчивый к; плохо переносящий
Прошлой ночью я сражался с боссом, но проиграл.
Еще 3 примеровСкрыть
คืนนี้kʉʉn-níiสองทุ่มsɔ̌ɔng-tûmเราraoมาmaaตั้งdtângตี้dtîiไปbpaiสู้บอสsûu-bɔ́ɔtตัวdtuuaใหม่màiในnaiเกมgeemกันganเถอะtə̀
Сегодня в 8 вечера давайте соберем группу, чтобы сразиться с новым боссом в игре.
การgaanสู้บอสsôo bósตัวdtuuaนี้néeยากมากyâak mâakต้องdtôngเตรียมdtriiamไอเทมai-têmไปให้bpai hâiดีๆdee deeก่อนgònเข้าไปkâo bpai
Сражаться с этим боссом очень сложно; нужно хорошо подготовить предметы перед входом.
การgaanจะjàสู้บอสsûu-bɔ́ɔtตัวdtuuaนี้níiให้hâiผ่านpàanได้สำเร็จdâai-sǎm-rètนั้นnánสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanคือkʉʉต้องdtɔ̂ngเข้าใจkâo-jaiรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpการโจมตีgaan-joom-dtiiของมันkɔ̌ɔng-manและlɛ́ประสานงานbprà-sǎan-ngaanกับgàpทีมtiimเพื่อpʉ̂ʉaโจมตีjoom-dtiiจุดอ่อนjùt-ɔ̀ɔn
Чтобы успешно победить этого босса, крайне важно понимать схемы его атак и координировать действия с командой, чтобы использовать его слабые стороны.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему สู้บอส произносится สู้-บ๊อด?
sûu-bɔ́ɔt
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакMai tho
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Нисходящий
sûu
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Высокий класс + Mai tho → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
สู้sûuสู้sûu1бороться; сражаться2так держать!; не сдавайся! (подбадривание)3соревноваться; соперничать4выдерживать; справляться; позволить себе5сравниться с; соответствовать; не уступатьбороться; сражатьсяЧасть 1
+
สู้บอสsûu-bɔ́ɔtสู้บอสsûu-bɔ́ɔtсражаться с боссом (в игре)сражаться с боссом (в игре)Слово