ยาโดพา
yaa-doo-paaЗначение
1СуществительноеC1
препарат ДОФА; леводопа
препарат ДОФА или леводопа (лекарство, в первую очередь используемое для лечения болезни Паркинсона)
Примеры
คุณตาkun-dtaaคุณตาkun-dtaa1дедушка (по материнской линии)2пожилой мужчина; вежливое обращениеต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1должен; необходимо2должно быть; навернякаกินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманивать7брать; съедать фигуруยาโดพาyaa-doo-paaยาโดพาyaa-doo-paaпрепарат ДОФА; леводопаทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1каждый день; ежедневно2ежедневный; каждый деньเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1для; для того чтобы2ради; на благоรักษาrák-sǎaรักษาrák-sǎa1лечить; исцелять2сохранять; поддерживать; беречь3охранять; присматривать; защищать4соблюдать; сдерживать (обещание)5занимать (должность); исполнять обязанностиอาการaa-gaanอาการaa-gaan1симптом2состояние; самочувствие3поведение; манерыของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещиโรคพาร์กินสันrôok-paa-gin-sǎnโรคพาร์กินสันrôok-paa-gin-sǎnболезнь Паркинсона
Дедушке приходится каждый день принимать препарат Допа для лечения симптомов болезни Паркинсона.
Еще 3 примеровСкрыть
ผลข้างเคียงpǒn-kâang-kiiangของkɔ̌ɔngการใช้gaan-cháiยาโดพาyaa-doo-paaอาจàatทำให้tam-hâiผู้ป่วยpûu-bpùuaiมีmiiอาการaa-gaanคลื่นไส้klʉ̂ʉn-sâiอาเจียนaa-jiianหรือrʉ̌ʉเวียนwiianศีรษะsǐi-sàได้dâaiในnaiระยะแรกrá-yá-rɛ̂ɛk
Побочные эффекты применения леводопы могут вызывать у пациентов тошноту, рвоту или головокружение на начальных этапах.
เมื่อmʉ̂ʉaโรคพาร์กินสันrôok-paa-gin-sǎnดำเนินไปdam-nəən-bpaiถึงtʉ̌ngระยะrá-yáรุนแรงrun-rɛɛngประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkɔ̌ɔngยาโดพาyaa-doo-paaมักจะmák-jàแกว่งตัวgwɛ̀ɛng-dtuuaและlɛ́อาจàatส่งผลให้sòng-pǒn-hâiเกิดgə̀ətอาaaการเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎiผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtì
По мере прогрессирования болезни Паркинсона до поздней стадии эффективность препаратов допы часто колеблется, что может привести к дискинезии.
แพทย์pɛ̂ɛtผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaanจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngปรับขนาดbpràp-kà-nàatยาโดพาyaa-doo-paaอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatเพื่อpʉ̂ʉaรักษาสมดุลrák-sǎa-sǒm-dunระหว่างrá-wàangการควบคุมgaan-kûuap-kumอาการaa-gaanเกร็งgrengและlɛ́การป้องกันgaan-bpɔ̂ng-ganภาวะแทรกซ้อนpaa-wá-sɛ̂ɛk-sɔ́ɔnทางtaangระบบประสาทrá-bòp-bprà-sàat
Врачи-специалисты должны тщательно подбирать дозировку леводопы, чтобы поддерживать баланс между контролем паркинсонической ригидности и предотвращением неврологических осложнений.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
yaa
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ยาyaaยาyaa1лекарство; медикамент2наркотик (запрещенное вещество)3химикат; реагент; средство4герметизировать; заделывать швылекарство; медикаментЧасть 1
+
+
พาpaaพาpaa1брать; приводить; вести [кого-л.]2приводить к; иметь результатомбрать; приводить; вести [кого-л.]Часть 3
ยาโดพาyaa-doo-paaยาโดพาyaa-doo-paaпрепарат ДОФА; леводопапрепарат ДОФА; леводопаСлово