ปรับขนาด(bpràp kà-nàat)
Значения
1ГлаголB1
изменить размер; отмасштабировать
изменять размер чего-либо в большую или меньшую сторону; задавать новый масштаб
Примеры
ช่างตัดเสื้อchâng dtàt sêuuaช่างตัดเสื้อchâng dtàt sêuuaпортнойกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеปรับขนาดbpràp kà-nàatปรับขนาดbpràp kà-nàat1изменить размер; отмасштабировать2изменять размер (в ПО/интерфейсе)ชุดchútชุดchút1набор; комплект; коллекция2наряд; костюм; униформа3серия; партия; цикл4счетное слово для наборов/костюмов/оборудованияของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьพอดีตัวpo dee dtuuaพอดีตัวpo dee dtuua1сидящий по фигуре (об одежде)2в самый раз (для [кого-то]); подходящий
Портной подгоняет моё платье по размеру, чтобы оно сидело идеально.
2ГлаголB1
изменять размер (в ПО/интерфейсе)
изменять размеры цифрового объекта, такого как изображение, окно или элемент пользовательского интерфейса
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ปรับขนาดbpràp kà-nàatปรับขนาดbpràp kà-nàat1изменить размер; отмасштабировать2изменять размер (в ПО/интерфейсе)ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1буква; символ2текстовые символы; шрифтบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1экран; дисплей (поверхность/панель)2экранный интерфейс/страницаให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьใหญ่ขึ้นyài kûenใหญ่ขึ้นyài kûen1больше; крупнее; значительнее (сравнительная степень)2становиться больше; увеличиваться (в размерах)
Я изменил размер шрифта на экране, чтобы он стал больше.
Связанные слова
Похожее значение
แก้ไขขนาดgâe kăi kà-nàatแก้ไขขนาดgâe kăi kà-nàatизменять размер
изменять размер
แก้ขนาดgâe kà-nàatแก้ขนาดgâe kà-nàatподгонять по размеру; изменять размер
подгонять по размеру; изменять размер
แก้ไซส์gâe saiแก้ไซส์gâe saiизменить размер; подогнать по размеру
изменить размер; подогнать по размеру
ปรับสเกลbpràp sà-gehnปรับสเกลbpràp sà-gehn1[масштабировать] (пропорционально изменить размер)2[настроить] шкалу; изменить диапазон
- [масштабировать] (пропорционально изменить размер)
- [настроить] шкалу; изменить диапазон
ย่อขยายyôr kà-yăaiย่อขยายyôr kà-yăaiмасштабировать; изменять размер
масштабировать; изменять размер
Разбор слова
+
ปรับขนาดbpràp kà-nàatปรับขนาดbpràp kà-nàatизменить размер; отмасштабировать