ภาวะแทรกซ้อน
paa-wá sâek són
Значения
1СуществительноеC1
медицинское осложнение
дополнительное состояние или неблагоприятное событие, возникающее во время болезни, беременности или лечения, ухудшающее первоначальное состояние или усложняющее его ведение
Примеры
หลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылผ่าตัดpàa dtàtผ่าตัดpàa dtàt1оперировать (хирургически)2хирургическая операция; операцияคนไข้kon kâiคนไข้kon kâiпациент (медицинский)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяภาวะแทรกซ้อนpaa-wá sâek sónภาวะแทรกซ้อนpaa-wá sâek sónмедицинское осложнениеคือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоแผลติดplăe dtìtแผลติดplăe dtìt(о ране) закрываться; заживать (срастаться)เชื้อchéuuaเชื้อchéuua1микроб; патоген2топливо; горючий материал3происхождение; родословная4культура; закваска5причина; источник (проблем)หมอmŏrหมอmŏr1врач; доктор2народный целитель; шаман3эксперт; специалист (неформ.)4ветеринар5не счетное слово (используйте คน/ท่าน)จึงjeungจึงjeung1поэтому; следовательно; итак2только тогда; затем (в результате)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьยาปฏิชีวนะyaa bpà-dtì-chee-wá-náยาปฏิชีวนะyaa bpà-dtì-chee-wá-náантибиотикเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1увеличивать; добавлять2дополнительный; еще3дополнительно; к тому же; более того
После операции у пациента возникло осложнение — инфекция раны, поэтому врачу пришлось назначить дополнительные антибиотики.
Связанные слова
Разбор слова
+
ภาวะแทรกซ้อนpaa-wá sâek sónภาวะแทรกซ้อนpaa-wá sâek sónмедицинское осложнение