ภูเรือ
puu-rʉʉaЗначения
1Имя собственноеA2
Пхурыа (район)
Район Пхурыа в провинции Лей, Таиланд.
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноอยู่yùuอยู่yùu1жить; проживать; находиться2находиться (где-либо); располагаться3показатель продолжающегося действия или состояния4существовать; оставатьсяภูเรือpuu-rʉʉaภูเรือpuu-rʉʉa1Пхурыа (район)2Пхурыа (гора и национальный парк)
Я живу в районе Пху-Рыа.
Еще 3 примеровСкрыть
В прошлом году я навещал родственников в районе Пху-Рыа.
Завтра мы проедем через район Пху-Рыа перед тем, как въехать в Мыанг-Лоэй.
เทศกาลtêet-sà-gaanหน้าหนาวnâa-nǎaoที่tîiภูเรือpuu-rʉʉaคึกคักkʉ́k-kákมากmâakผู้คนpûu-konจากjàakหลายlǎaiจังหวัดjang-wàtเดินทางมาdəən-taang-maaร่วมงานrûuam-ngaan
Зимний фестиваль в районе Пху-Рыа проходит очень оживленно, и люди из многих провинций приезжают, чтобы принять в нем участие.
2Имя собственноеA2
Пхурыа (гора и национальный парк)
Пхурыа, гора и национальный парк в провинции Лей, Таиланд, известные своим прохладным климатом и живописными видами.
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноอยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноภูเรือpuu-rʉʉaภูเรือpuu-rʉʉa1Пхурыа (район)2Пхурыа (гора и национальный парк)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1потому что2из-за; вследствие; по причине3мелодичный; приятно звучащийอากาศเย็นaa-gàat-yenอากาศเย็นaa-gàat-yenпрохладная погодаและlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)วิวwiuวิวwiu1вид; пейзаж2просмотр (в интернете)สวยsǔuaiสวยsǔuai1красивый; симпатичный2отлично сделано; великолепно3красиво; хорошо; аккуратно
Я хочу поехать в Пху-Рыа, потому что там прохладная погода и красивые виды.
Еще 3 примеровСкрыть
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaฉันchǎnขึ้นkʉ̂nภูเรือpuu-rʉʉaชมchomทะเลหมอกtá-lee-mɔ̀ɔkตอนเช้าdtɔɔn-cháo
В прошлом году моя семья поднималась на Пху-Рыа, чтобы увидеть утреннее море тумана.
ทริปtrípหน้าnâaเราraoวางแผนwaang-pɛ̌ɛnไปbpaiภูเรือpuu-rʉʉaช่วงchûuangหน้าหนาวnâa-nǎaoเพื่อpʉ̂ʉaสัมผัสsǎm-pàtอากาศaa-gàatหนาวnǎaoและlɛ́ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiบานbaan
В следующую поездку мы планируем отправиться на Пху-Рыа зимой, чтобы насладиться холодной погодой и цветущими цветами.
อุทยานแห่งชาติภูเรือùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-puu-rʉʉaขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangอากาศเย็นaa-gàat-yenตลอดปีdtà-lɔ̀ɔt-bpiiและlɛ́จุดชมวิวjùt-chom-wiuพระอาทิตย์ขึ้นprá-aa-tít-kʉ̂nที่tîiสวยมากsǔuai-mâak
Национальный парк Пху-Рыа славится своим круглогодичным прохладным климатом и потрясающими смотровыми площадками для наблюдения за рассветом.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
puu
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ภูเรือpuu-rʉʉaภูเรือpuu-rʉʉaПхурыа (район)Пхурыа (район)Слово