น้ำโคลน
nám klohn
Значения
1СуществительноеA2
грязная вода; мутная вода
вода, смешанная с грязью или землей.
Примеры
รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoобувь; туфли/ботинкиของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเปื้อนbpêuuanเปื้อนbpêuuan1испачканный; грязный (о поверхности или одежде)2пачкаться; загрязняться3пачкать [что-л.]; оставлять пятно на [чем-л.]น้ำโคลนnám klohnน้ำโคลนnám klohn1грязная вода; мутная вода2буровой раствор; буровая грязь
Мои туфли испачканы грязной водой.
2СуществительноеB2
буровой раствор; буровая грязь
густая жидкость из воды, глины и добавок, используемая при бурении для охлаждения долота, выноса шлама и поддержания стенок скважины
Примеры
วิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-gonинженерกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1проверять; осматривать; подтверждать2инспектировать; проводить аудит; расследовать3подтверждать действительность; устанавливать подлинностьความหนาแน่นkwaam năa nâenความหนาแน่นkwaam năa nâen1плотность (физика / техника)2переполненность; плотность населения / движенияของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыน้ำโคลนnám klohnน้ำโคลนnám klohn1грязная вода; мутная вода2буровой раствор; буровая грязьที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การgaanการgaan1субстантиватор2действие; акт; процесс3дело; вопросขุดเจาะkùt jòขุดเจาะkùt jòбурить; сверлить
Инженер проверяет плотность бурового раствора, используемого в операции.
Разбор слова
+
น้ำโคลนnám klohnน้ำโคลนnám klohnгрязная вода; мутная вода