ทุพพล(túp-pon)
Значения
1ПрилагательноеC1
слабый; немощный
лишенный физических сил; слабый, немощный или нетрудоспособный
Примеры
ปู่bpòoปู่bpòo1дедушка по отцовской линии2дух предка (народные поверья)3дедушка (почтительное обращение)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойป่วยหนักbpùuai nàkป่วยหนักbpùuai nàk[гл.] тяжело болеть; быть серьезно больнымจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1тело2физическое состояние; здоровьеทุพพลtúp-ponทุพพลtúp-ponслабый; немощныйและláeและláeи (сочинительный союз)ต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeдолжен иметь; нужно иметьคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиคอยkoiคอยkoi1ждать (кого-л./что-л.)2продолжать (делать что-л.); постоянно (делать что-л.)3быть наготове; быть готовымดูแลdoo laeดูแลdoo lae1заботиться; присматривать2контролировать; руководить3обслуживать; поддерживать в исправностиตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaвсё время; постоянно
Мой дедушка так болен, что его тело совсем ослабло, и ему постоянно нужен кто-то для ухода.