ตองกา
dtɔɔng-gaaЗначения
1Имя собственноеA2
Тонга (страна)
Полинезийская страна и архипелаг в южной части Тихого океана, официально — Королевство Тонга.
Примеры
ตองกาdtɔɔng-gaaตองกาdtɔɔng-gaa1Тонга (страна)2тонганский (прилагательное)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetстрана; нация; государствоครับkrápครับkrápвежливая частица (говорящий — мужчина)
Тонга — это страна.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchǎnอยากyàakไปเที่ยวbpai-tîiaoประเทศbprà-têetตองกาdtɔɔng-gaaในช่วงnai-chûuangวันหยุดยาวwan-yùt-yaao
Я хочу поехать в Тонга во время длинных выходных.
Тонга — это островное государство в Тихом океане.
ตองกาdtɔɔng-gaaเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiไม่กี่mâi-gìiประเทศbprà-têetในnaiโอooเชียchiiaเนียniiaที่tîiยังคงyang-kongมีmiiระบอบกษัตริย์rá-bɔ̀ɔp-gà-sàtปกครองbpòk-krɔɔngอยู่yùu
Тонга — одна из немногих стран Океании, которая до сих пор управляется монархией.
2ПрилагательноеB1
тонганский (прилагательное)
Относящийся к Тонге, ее народу или языку.
Примеры
ทีมรักtiim-rákทีมรักtiim-rákлюбимая командаบี้bîiบี้bîi1раздавливать; сплющивать; разминать2донимать; пилить; давить (разг.)3раздавленный; сплющенныйตองกาdtɔɔng-gaaตองกาdtɔɔng-gaa1Тонга (страна)2тонганский (прилагательное)น่าเกรงขามnâa-greeng-kǎamน่าเกรงขามnâa-greeng-kǎamвнушительный; грозный; внушающий благоговениеมากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленные
Сборная Тонга по регби очень грозная.
Еще 3 примеровСкрыть
อาหารaa-hăanตองกาdtong-gaaส่วนใหญ่sùuan yàiทำจากtam jàakหัวhŭuaเผือกpèuuakมะพร้าวmá-práaoและláeอาหารทะเลaa-hăan tá-layสดๆsòt sòt
Тонганская еда в основном готовится из таро, кокоса и свежих морепродуктов.
เพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเป็นbpenคนkonตองกาdtɔɔng-gaaเขาkǎoใจดีjai-diiและlɛ́เป็นมิตรbpen-mítกับgàpทุกคนtúk-kon
Мой сосед — тонганец; он добр и дружелюбен ко всем.
การเต้นรำgaan-dtên-ramแบบbɛ̀ɛpตองกาdtɔɔng-gaaที่เรียกว่าtîi-rîiak-wâaลาlaaคาkaaลาlaaกาgaaได้รับdâi-rápการยอมรับgaan-yɔɔm-rápจากjàakยูเนสโกyuu-nêet-gooให้hâiเป็นมรดกbpen-mɔɔ-rá-dòkโลกlôokที่tîiจับต้องjàp-dtɔ̂ngไม่ได้mâi-dâai
Тонганский танец под названием «Лакалака» был признан ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ง, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
dtɔɔng
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ตองdtɔɔngตองdtɔɔng1банановый лист; лист плантана2набор из трех (одинаковых)банановый лист; лист плантанаЧасть 1
+
กาgaaกาgaa1чайник; кувшин с носиком2отмечать; ставить крестик; ставить галочку3ворона (птица)чайник; кувшин с носикомЧасть 2
ตองกาdtɔɔng-gaaตองกาdtɔɔng-gaaТонга (страна)Тонга (страна)Слово