ซีชาร์ปไมเนอร์(see châap mai-ner)
Значения
1СуществительноеB2
до-диез минор (тональность)
музыкальная тональность, тоникой которой является до-диез по структуре минорной гаммы (ключевые знаки: четыре диеза); часто записывается как до-диез минор (C♯ minor или C# minor)
Примеры
เพลงบัลลาดplayng ban-làatเพลงบัลลาดplayng ban-làatбаллада (песня)เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiнаходиться в [чем-то]; быть вคีย์keeคีย์kee1вводить (данные)2ключевой (важный; основной)3ключевое слово; основное понятие4клавиша (клавиатуры/пианино)5тональность (музыкальная)ซีชาร์ปไมเนอร์see châap mai-nerซีชาร์ปไมเนอร์see châap mai-ner1до-диез минор (тональность)2аккорд до-диез минорฟังfangฟังfang1звучать; казаться (на слух)2слушать3прислушиваться; вниматьแล้วláeoแล้วláeo1уже; показатель завершённого действия2уже; теперь (к настоящему моменту)3затем; потом; после этого4и; а затем (связывание частей предложения)ให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)ความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1интуиция; предчувствие2чувство; эмоция3отношение; настрой; мнение4ощущение; физическое чувствоเศร้าsâoเศร้าsâoгрустный; печальный
Эта баллада написана в тональности до-диез минор; слушать её грустно.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkăoชอบchôpเล่นlênเพลงplayngคลาสสิกkláat-sìkในnaiคีย์keeซีชาร์ปไมเนอร์see châap mai-nerเพราะpráwมันmanฟังดูfang dooทรงพลังsong pá-lang
Ему нравится играть классические произведения в тональности до-диез минор, потому что она звучит мощно.
เบโธเฟนbe-toh-fenเลือกใช้lêuuak cháiคีย์keeซีชาร์ปไมเนอร์see châap mai-nerสำหรับsăm-ràpเพลงplayngมูนmoonไลท์láiโซนาต้าsoh-naa-dtâaเพื่อpêuuaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeลึกลับléuk lápและláeน่าค้นหาnâa kón hăa
Бетховен выбрал тональность до-диез минор для своей «Лунной сонаты», чтобы создать таинственную и созерцательную атмосферу.
การเปลี่ยนคีย์gaan bplìian keeจากjàakเอเมเจอร์ay may-jerไปเป็นbpai bpenคีย์keeคู่ขนานkôo kà-năanอย่างyàangซีชาร์ปไมเนอร์see châap mai-nerในช่วงnai chûuangท่อนบริดจ์tôn brìtทำให้tam hâiเพลงplayngมีมิติmee mí-dtìมากขึ้นmâak kêun
Модуляция из ля мажора в параллельную тональность, до-диез минор, во время бриджа придает песне больше глубины.
2СуществительноеB2
аккорд до-диез минор
минорное трезвучие, построенное от до-диез (C♯–E–G♯), в любом обращении или расположении; часто обозначается как C♯m или C#m
Примеры
เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать (делать что-либо)2начинать; начинатьсяด้วยdûuayด้วยdûuay1частица просьбы; пожалуйста; также2из-за; по причине3также; тоже4потому что; так как (форм./лит.)5с; вместе с6при помощи; посредством; используяการดีดgaan dèetการดีดgaan dèet1щелчок (пальцами или по предмету)2игра щипком; бренчание (на струнах)กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaгитараเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяคอร์ดkòtคอร์ดkòt1аккорд (муз.)2аккорды; схема аккордов (разг.)ซีชาร์ปไมเนอร์see châap mai-nerซีชาร์ปไมเนอร์see châap mai-ner1до-диез минор (тональность)2аккорд до-диез минорคอร์ดkòtคอร์ดkòt1аккорд (муз.)2аккорды; схема аккордов (разг.)เดียวdiiaoเดียวdiiaoодин; единственный; тот же
Эта песня начинается с одного аккорда до-диез минор на гитаре.
Еще 3 примеровСкрыть
Попробуй сыграть для меня аккорд до-диез минор на пианино.
ในnaiโปรเกรสชั่นbproh-grét-chânนี้néeคอร์ดkòtซีชาร์ปไมเนอร์see châap mai-nerทำหน้าที่tam nâa-têeเป็นbpenคอร์ดkòtลำดับที่lam-dàp têeหกhòkviในnaiคีย์อีเมเจอร์kee ee may-jêr
В этой последовательности аккорд до-диез минор выполняет функцию субмедианты (vi ступени) в тональности ми мажор.
การgaanวางเสียงwaang sĭiangโน้ตnóhtในnaiคอร์ดkòtซีชาร์ปไมเนอร์see châap mai-nerให้hâiกระจายออกgrà-jaai òkไปbpaiในnaiวงออร์เคสตราwong o-két-dtraaสร้างsâangเสียงsĭiangที่têeกว้างgwâangและláeเต็มอิ่มdtem ìim
Широкое расположение нот аккорда до-диез минор в оркестре создает объемное и насыщенное звучание.