ชกต่อย(chók dtòi)
Значения
1ГлаголB1
драться на кулаках; обмениваться ударами
драться на кулаках; обмениваться ударами
Примеры
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1вчера; вчерашний день2вчера; вчера (как наречие)พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoони; их (о людях)ชกต่อยกันchók dtòi ganชกต่อยกันchók dtòi ganдраться друг с другом (на кулаках)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотหน้าnâaหน้าnâa1перед; передняя часть2следующий; предстоящий3лицо — приставка (перед сущ.)4впереди; спереди5сезон (в названиях)6страница7лицоโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1школа (учреждение)2школа (здание)
Вчера они подрались перед школой.
2СуществительноеB1
кулачный бой; драка на кулаках
драка на кулаках; кулачный бой
Примеры
ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок; базар3рынок (спрос/сектор экономики)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяการชกต่อยgaan chók dtòiการชกต่อยgaan chók dtòiдрака на кулаках; потасовкаกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервировать
На рынке произошла драка.
Связанные слова
Похожее значение
ต่อยตีdtòi dteeต่อยตีdtòi dteeдраться; вступать в потасовку
драться; вступать в потасовку
การต่อยตีgaan dtòi dteeการต่อยตีgaan dtòi dteeдрака; потасовка
драка; потасовка
ดวลหมัดduuan màtดวลหมัดduuan màtдраться на кулаках; боксировать
драться на кулаках; боксировать
แลกหมัดlâek màtแลกหมัดlâek màt1обмениваться ударами2идти лоб в лоб (перен.)
- обмениваться ударами
- идти лоб в лоб (перен.)
ทะเลาะวิวาทtá-ló wí-wâatทะเลาะวิวาทtá-ló wí-wâat1ссориться; скандалить; драться2ссора; потасовка; скандал
- ссориться; скандалить; драться
- ссора; потасовка; скандал
Разбор слова
+
ชกต่อยchók dtòiชกต่อยchók dtòiдраться на кулаках; обмениваться ударами