ต่อยตี(dtòi dtee)
Значения
1ГлаголB1
драться; вступать в потасовку
драться с кем-либо, нанося удары; участвовать в драке или потасовке.
Примеры
เด็กผู้ชายdèk pôo chaaiเด็กผู้ชายdèk pôo chaaiмальчик; ребенок мужского полаสองsŏngสองsŏng1два; 22второйคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)ต่อยตีdtòi dteeต่อยตีdtòi dteeдраться; вступать в потасовкуกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервироватьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สนามเด็กเล่นsà-năam dèk lênสนามเด็กเล่นsà-năam dèk lênдетская площадка
Те двое мальчиков подрались на детской площадке.
Связанные слова
Похожее значение
ชกต่อยchók dtòiชกต่อยchók dtòi1драться на кулаках; обмениваться ударами2кулачный бой; драка на кулаках
- драться на кулаках; обмениваться ударами
- кулачный бой; драка на кулаках
วิวาทwí-wâatวิวาทwí-wâat1ссориться; скандалить; драться2ссора; перепалка; драка
- ссориться; скандалить; драться
- ссора; перепалка; драка
ทะเลาะวิวาทtá-ló wí-wâatทะเลาะวิวาทtá-ló wí-wâat1ссориться; скандалить; драться2ссора; потасовка; скандал
- ссориться; скандалить; драться
- ссора; потасовка; скандал
Разбор слова
+
ต่อยตีdtòi dteeต่อยตีdtòi dteeдраться; вступать в потасовку