กรรมดี(gam dee)
Значения
1СуществительноеB1
доброе дело; хорошая карма
хороший или добродетельный поступок; хорошая карма, которая, как считается, приносит положительные результаты
Примеры
คนไทยkon taiคนไทยkon taiтаец; тайцы; гражданин Таиландаเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1верить, что...2считается, что...การทำgaan tamการทำgaan tamпроцесс создания/выполнения; осуществление; выполнениеกรรมดีgam deeกรรมดีgam deeдоброе дело; хорошая кармаจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1чтобы; для того чтобы2можно будет; сможете; удастся3тогда; так что (результат в инструкциях/объяснениях)บุญbunบุญbun1заслуга; благая карма2благо; милость; благословение (разг.)3доброе дело; религиозная заслуга
Тайцы верят, что совершение добрых дел (благая карма) принесет вам заслуги.
Связанные слова
Похожее значение
กุศลกรรมgù-sŏn gamกุศลกรรมgù-sŏn gam1добродетельный поступок; благое дело2благая карма; накопленные заслуги
- добродетельный поступок; благое дело
- благая карма; накопленные заслуги
บุญbunบุญbun1заслуга; благая карма2благо; милость; благословение (разг.)3доброе дело; религиозная заслуга
- заслуга; благая карма
- благо; милость; благословение (разг.)
- доброе дело; религиозная заслуга
ความดีkwaam deeความดีkwaam dee1доброта; добродетель2доброе дело; проявление доброты3положительное качество; достоинство
- доброта; добродетель
- доброе дело; проявление доброты
- положительное качество; достоинство
Разбор слова
+
กรรมดีgam deeกรรมดีgam deeдоброе дело; хорошая карма