ไปหาร(bpai hăan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
သွား၍ ခွဲဝေကျခံသည်
အတူမျှဝေကျခံရမည့် ကုန်ကျစရိတ်ကဲ့သို့သော အရာတစ်ခုကို သွား၍ ခွဲဝေကျခံသည်။ မည်သည့်အရာကို မည်သူများကြား ခွဲဝေသည်ကို ရှေ့နောက်စကားအရ နားလည်ရသည်။
ဥပမာများ
มื้อเที่ยงméu tîiangมื้อเที่ยงméu tîiangနေ့လယ်စာนี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ไปหารbpai hăanไปหารbpai hăan1ကိန်းတစ်ခုဖြင့် စားသည် (သင်္ချာ)2သွား၍ ခွဲဝေကျခံသည်กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2အတူတကွ / အတူတူ3ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)4တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်5ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းนะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး
ဒီနေ့ နေ့လယ်စာအတွက် ကျသင့်ငွေကို ခွဲပေးကြရအောင်လေ၊ ဟုတ်ပြီလား။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ค่าอาหารkâa aa-hăanทั้งหมดtáng mòt800บาทbàatมีmee4คนkonก็gâwตกdtòkคนละkon-lá200เดี๋ยวdĭiaoเราraoไปหารbpai hăanกันgan
စုစုပေါင်း ဟင်းဖိုးက ဘတ် ၈၀၀ ကျတယ်။ ကျွန်တော်တို့ ၄ ယောက်ဆိုတော့ တစ်ယောက်ကို ၂၀၀ ကျမယ်။ ခွဲပေးကြမယ်လေ။
ไม่ต้องmâi dtôngเกรงใจgreng jaiหรอกน่าròk nâaเพื่อนpêuuanกันganค่าkâaแท็กซี่tâek-sêeแค่นี้kâe néeเดี๋ยวdĭiaoไปหารbpai hăanกันganได้dâi
အရမ်းကြီး အားမနာပါနဲ့၊ တို့တွေက သူငယ်ချင်းတွေပဲဟာ။ ဒီလောက် တက္ကစီခလေးကိုတော့ တို့တွေ အတူတူ မျှရှင်းလို့ ရပါတယ်။
ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiสำหรับsăm-ràpทริปtrípนี้néeมันmanค่อนข้างkôn kâangเยอะyéhเราraoมาmaaจดjòtทุกอย่างtúk yàangไว้wáiแล้วláeoค่อยkôiเอาaoจำนวนคนjam-nuuan konไปหารbpai hăanทีหลังtee lăngดีกว่าdee gwàa
ဒီခရီးစဉ်အတွက် ကုန်ကျစရိတ်တွေက တော်တော်များတယ်။ အားလုံးကို အရင်ချရေးထားပြီးမှ နောက်မှ လူဦးရေနဲ့ ပြန်စားလိုက်တာ ပိုကောင်းမယ်။
2ကြိယာB2
ကိန်းတစ်ခုဖြင့် စားသည် (သင်္ချာ)
ကိန်းဂဏန်းတစ်ခုကို အခြားကိန်းတစ်ခုဖြင့် စားသည်။
ဥပမာများ
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1ဆရာ၊ ဆရာမကို ရိုသေစွာခေါ်သော ဂုဏ်ပုဒ်2ဆရာ/ဆရာမสอนsŏnสอนsŏn1သင်ကြားပေးသည်2ဆုံးမသည်၊ သွန်သင်သည်3ညွှန်ကြားသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်4...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)ถ้าtâaถ้าtâaအကယ်၍၊ လျှင်จะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)หาhăaหาhăa1လိုက်လံဆက်သွယ်သည်၊ အဆက်အသွယ်လုပ်သည်2ငွေရှာသည်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသည်3သွားလည်သည်၊ သွားတွေ့သည်4ရှာဖွေသည်5တွေ့ရှိသည် (ရှာဖွေပြီးနောက်)6ရရှိသည်၊ ရှာဖွေပေးသည်คำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1အဖြေ / အကြောင်းပြန်ချက်2အဖြေမှန် / ဖြေရှင်းချက်ต้องdtôngต้องdtông1မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်2လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်เอาaoเอาao1အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် ရလဒ်ကိုပြသော အကူကြိယာ2ကဲ၊ လုပ်ပါ၊ ဆက်လုပ်ပါ3မလိုလားအပ်သော အကျိုးဆက်ကိုပြသည့် ကြိယာနောက်ဆက်စကားလုံး4အသုံးပြုသည်5ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်6(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်7လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်8လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)3ไปหารbpai hăanไปหารbpai hăan1ကိန်းတစ်ခုဖြင့် စားသည် (သင်္ချာ)2သွား၍ ခွဲဝေကျခံသည်27
အဖြေကိုရှာဖို့ ၂၇ ကို ၃ နဲ့ စားရမယ်လို့ ဆရာက သင်ပေးခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การบ้านคณิตศาสตร์gaan bâan ká-nít-dtà-sàatข้อkôนี้néeยากจังyâak jangฉันchănไม่รู้mâi rúuว่าwâaต้องdtôngเอาaoเลขlékไหนnăiไปหารbpai hăanเลขlékไหนnăi
ဒီသင်္ချာအိမ်စာပုစ္ဆာက တော်တော်ခက်တာပဲ။ ဘယ်ကိန်းဂဏန်းကို ဘယ်ကိန်းဂဏန်းနဲ့ စားရမလဲဆိုတာ ကျွန်တော်မသိဘူး။
ถ้าtâaจำนวนjam-nuuanนั้นnánเป็นbpenจำนวนคู่jam-nuuan kôoแสดงว่าsà-daeng wâaเราraoสามารถsăa-mâatเอาao2ไปหารbpai hăanลงตัวlong dtuuaได้dâiเสมอsà-mĕr
အကယ်၍ ထိုကိန်းဂဏန်းသည် စုံကိန်းဖြစ်ပါက ၎င်းကို ၂ နှင့် အမြဲတမ်း အကြွင်းမဲ့ စားနိုင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။
ในnaiทางคณิตศาสตร์taang ká-nít-sàatเราraoไม่สามารถmâi săa-mâatนำnamศูนย์sŏonไปหารbpai hăanจำนวนjam-nuuanใดๆdai daiได้dâiเพราะpráwผลลัพธ์pŏn-lápที่têeได้dâiจะjàหาhăaค่าkâaไม่ได้mâi dâai
သင်္ချာပညာရပ်တွင် မည်သည့်ကိန်းဂဏန်းကိုမဆို သုညနှင့် စား၍မရပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ရလဒ်မှာ သတ်မှတ်မထားသော တန်ဖိုး (undefined) ဖြစ်သွားမည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไปหารbpai hăanไปหารbpai hăanသွား၍ ခွဲဝေကျခံသည်