โลว์ๆ

loh loh

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB1

နိမ့်သော၊ အဆင့်နိမ့်သော

အဆင့် သို့မဟုတ် စံနှုန်း နိမ့်ကျနေသော အခြေအနေ။

ဥပမာများ

ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1လတ်တလော၊ ယခုအချိန်တွင်2ဤကာလအတွင်း၊ လက်ရှိကာလสอบตกsòp dtòkสอบตกsòp dtòk1စာမေးပွဲကျခြင်း၊ မအောင်မြင်ခြင်း2မျှော်မှန်းချက်/စံနှုန်းများကို မမီခြင်း (တင်စားချက်)บ่อยbòiบ่อยbòiမကြာခဏ၊ ခဏခဏความมั่นใจkwaam mân jaiความมั่นใจkwaam mân jaiယုံကြည်မှု၊ မိမိကိုယ်ကိုယုံကြည်မှုเลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်โลว์ๆloh lohโลว์ๆloh loh1နိမ့်သော၊ အဆင့်နိမ့်သော2အဆင့်အတန်းနိမ့်သော၊ စျေးပေါသောไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံนิดนึงnít neungนิดนึงnít neung1နည်းနည်းလေး၊ ပမာဏအနည်းငယ် (အလွတ်သဘော)2နည်းနည်း၊ အနည်းငယ် (အလွတ်သဘော)
ဒီတလော စာမေးပွဲတွေ ခဏခဏ ကျနေလို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ယုံကြည်မှု နည်းနည်း လျော့နည်းနေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ช่วงนี้chûuang néeอัลกอริทึมan-goh-rí-tûmเปลี่ยนbplìianยอดวิวyôt wiuในnaiช่องยูทูบchông yoo-tôopของเขาkŏng kăoเลยloieดูdooโลว์ๆloh lohไปหน่อยbpai nòi
ဒီတလော အယ်လ်ဂိုရစ်သမ် (algorithm) ပြောင်းသွားလို့ သူ့ရဲ့ YouTube channel က ကြည့်ရှုသူအရေအတွက် နည်းနည်း နည်းနေတယ်။
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrเครื่องkrêuuangนี้néeเก่าgàoแล้วláeoเวลาway-laaเล่นเกมlên gemเลยloieต้องdtôngปรับbpràpกราฟิกgráa-fìkโลว์ๆloh lohถึงจะtĕung jàเล่นlênได้dâiลื่นlêun
ဒီကွန်ပျူတာက ဟောင်းနေပြီ၊ ဒါကြောင့် ဂိမ်းကစားတဲ့အခါ ချောချောမွေ့မွေ့ ကစားနိုင်ဖို့ ဂရပ်ဖစ်ကို အနိမ့် (low) မှာ ထားရတယ်။
หลังจากlăng jàakเกิดgèrtเรื่องอื้อฉาวrêuuang êúu chăaoนักการเมืองnák gaan-meuuangท่านtâanนั้นnánก็gâwเลือกlêuuakที่จะtêe jàเก็บตัวgèp dtuuaและláeทำตัวtam dtuuaโลว์ๆloh lohจนกว่าjon gwàaเรื่องrêuuangจะjàเงียบngîiap
ရက်သတ္တပတ် တော်တော်ကြာအောင် အလုပ်တွေ အပြင်းအထန် လုပ်ပြီးတဲ့နောက်မှာ သူဟာ အားအင်နည်းနေတဲ့ အခြေအနေကို ခံစားခဲ့ရတယ်။
2နာမဝိသေသနB2

အဆင့်အတန်းနိမ့်သော၊ စျေးပေါသော

အဆင့်အတန်းနိမ့်သော၊ စျေးပေါသော၊ အရည်အသွေးညံ့ဖျင်းသော (အင်္ဂလိပ်စကားလုံး 'low' မှ ဆင်းသက်လာသော ဗန်းစကား)။

ဥပမာများ

เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâaအဝတ်အစားที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ขายkăaiขายkăai1ရောင်းသည်2ရောင်းရန်ရှိသည်3ခန္ဓာကိုယ်ရောင်းစားသည်၊ ပြည့်တန်ဆာလုပ်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nánထိုဆိုင်၊ အဲဒီဆိုင်ดูdooดูdoo1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်6စောင့်ရှောက်သည်၊ စောင့်ကြည့်ပေးသည်โลว์ๆloh lohโลว์ๆloh loh1နိမ့်သော၊ အဆင့်နိမ့်သော2အဆင့်အတန်းနိမ့်သော၊ စျေးပေါသောไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)คุ้มkúmคุ้มkúm1တန်သော2စောင့်ကြပ်သည်၊ ကာကွယ်သည်3မြောက်ပိုင်းတွင် အုပ်ချုပ်သူ၏စံအိမ်၊ အီဆန်တွင် ရပ်ကွက်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားราคาraa-kaaราคาraa-kaa1ဈေးနှုန်း / တန်ဖိုး2ကျသင့်သည် / တန်ဖိုးရှိသည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ตั้งไว้dtâng wáiตั้งไว้dtâng wái1ချထားသည်၊ ထားခဲ့သည်2ငွေခွဲဝေသည်၊ ဘဏ္ဍာငွေလျာထားသည်၊ သီးသန့်သတ်မှတ်သည်3ကြိုတင်သတ်မှတ်ထားသည်เลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
အဲဒီဆိုင်မှာ ရောင်းတဲ့ အဝတ်အစားတွေက ကြည့်ရတာ အရည်အသွေးညံ့ပြီး သတ်မှတ်ထားတဲ့ ဈေးနှုန်းနဲ့ လုံးဝမတန်ဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ฉันchănไม่mâiอยากyàakไปกินข้าวbpai gin kâaoร้านนั้นráan nánหรอกròkบรรยากาศban-yaa-gàatมันmanดูdooโลว์ๆloh lohยังไงก็yang-ngai gôrไม่รู้mâi rúu
ကျွန်တော် အဲဒီဆိုင်မှာ သွားမစားချင်ဘူး၊ ပတ်ဝန်းကျင် အနေအထားက တစ်မျိုးပဲ၊ အဆင့်မရှိသလို ခံစားရလို့။
การใช้คำgaan chái kamพูดpôotหยาบคายyàap kaaiในnaiที่สาธารณะtêe săa-taa-rá-náทำให้tam hâiภาพลักษณ์pâap-pá-lákของเขาkŏng kăoดูdooโลว์ๆloh lohในnaiสายตาsăai dtaaคนอื่นkon èun
လူအများရှေ့မှာ ရိုင်းစိုင်းတဲ့ စကားလုံးတွေ သုံးတာက သူ့ရဲ့ ပုံရိပ်ကို သူတပါးအမြင်မှာ အဆင့်အတန်းနိမ့်သွားစေပါတယ်။
ถึงแม้tĕung máeเธอterจะjàใส่sàiเครื่องประดับkrêuuang bprà-dàpแบรนด์เนมbraen naymทั้งตัวtáng dtuuaแต่dtàeมารยาทmaa-rá-yâatที่têeแสดงออกsà-daeng òkกลับglàpทำให้tam hâiเธอterดูdooโลว์ๆloh lohอย่างyàangบอกbòkไม่mâiถูกtòok
သူမက တစ်ကိုယ်လုံး တံဆိပ်အကောင်းစား လက်ဝတ်ရတနာတွေ ဝတ်ထားပေမဲ့ သူမ ပြသတဲ့ အမူအကျင့်တွေက သူမကို အဆင့်မရှိသလို ဖြစ်စေပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

โลว์ๆ ကို ဘာကြောင့် โล-โล ဟု အသံထွက်သနည်း။

loh loh

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

loh

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ