เก็บตัว
gèp dtuua
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
တစ်သီးတသန့်နေသည်
လူမှုရေးဆက်ဆံမှုများကို ရှောင်ရှားပြီး တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်စွာ သို့မဟုတ် သီးသန့်နေထိုင်ခြင်း၊ အများပြည်သူအမြင်နှင့် ဝေးရာတွင်နေခြင်း။
ဥပမာများ
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1လတ်တလော၊ ယခုအချိန်တွင်2ဤကာလအတွင်း၊ လက်ရှိကာလเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1ဖြစ်ခဲသော၊ မကြာခဏမဟုတ်သော2သိပ်ပြီး... မဖြစ်သော (အတိုင်းအတာ)ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်သွားသည်2ဆက်သွယ်ထားသည်၊ (လမ်း)ပေါက်သည်3ထွက်သွားပါไหนnăiไหนnăi1မည်သည့်၊ ဘယ် (ရွေးချယ်ရန်မေးခြင်း)2ဘယ်တစ်ခု၊ ဘယ်သူ / ဘယ်အရာ3ဘယ်မှာ (မေးခွန်း)4ဘယ်...မဆို (အတိအကျမရှိသော)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เก็บตัวgèp dtuuaเก็บตัวgèp dtuua1တစ်သီးတသန့်နေသည်2စခန်းသွင်းလေ့ကျင့်သည်3သီးသန့်ခွဲနေသည်၊ ကွာရန်တင်းဝင်သည်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်บ้านเงียบbâan ngîiapบ้านเงียบbâan ngîiapတိတ်ဆိတ်နေသောအိမ်ๆ-
ဒီရက်ပိုင်း သူအပြင် သိပ်မထွက်ဘဲ အိမ်မှာပဲ တစ်ယောက်တည်း အေးအေးဆေးဆေး နေရတာကို ပိုနှစ်သက်တယ်။
2ကြိယာB1
စခန်းသွင်းလေ့ကျင့်သည်
ပြိုင်ပွဲ သို့မဟုတ် အခမ်းအနားတစ်ခုမတိုင်မီ အာရုံစိုက်လေ့ကျင့်ရန်အတွက် ထိန်းချုပ်ထားသောနေရာတွင် စုစည်းနေထိုင်လေ့ကျင့်ခြင်း။
ဥပမာများ
ทีมชาติteem châatทีมชาติteem châat1နိုင်ငံလက်ရွေးစင်အသင်း၊ နိုင်ငံကိုယ်စားပြုအသင်း။2နိုင်ငံလက်ရွေးစင် အားကစားအဖွဲ့ (အဖွဲ့ဝင်များ)။จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เก็บตัวgèp dtuuaเก็บตัวgèp dtuua1တစ်သီးတသန့်နေသည်2စခန်းသွင်းလေ့ကျင့်သည်3သီးသန့်ခွဲနေသည်၊ ကွာရန်တင်းဝင်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံศูนย์sŏonศูนย์sŏon1သုည၊ ၀2ဗဟို၊ ဗဟိုဌာန3သုညအမှတ် (အားကစား/စာမေးပွဲ)ฝึกfèukฝึกfèuk1လေ့ကျင့်သည်2သင်တန်းပေးသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်3စစ်ရေးပြလေ့ကျင့်ပေးသည်၊ စည်းကမ်းတကျလေ့ကျင့်ပေးသည်สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယสัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1အရေအတွက်ပြစကားလုံး - ရက်သတ္တပတ်2ရက်သတ္တပတ်၊ ပတ်ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်แข่งkàengแข่งkàeng1ယှဉ်ပြိုင်သည်2ပြိုင်ပွဲဝင်သည်၊ အပြေးပြိုင်သည်
လက်ရွေးစင်အသင်းဟာ ပြိုင်ပွဲမတိုင်ခင် လေ့ကျင့်ရေးစင်တာမှာ နှစ်ပတ်ကြာ စခန်းသွင်းလေ့ကျင့်ပါလိမ့်မယ်။
3ကြိယာB2
သီးသန့်ခွဲနေသည်၊ ကွာရန်တင်းဝင်သည်
ရောဂါကူးစက်မှုမှ ကာကွယ်ခြင်းကဲ့သို့သော ကျန်းမာရေး သို့မဟုတ် ဘေးကင်းရေးအကြောင်းပြချက်များကြောင့် သူတစ်ပါးနှင့် ခွဲ၍နေထိုင်ခြင်း။
ဥပမာများ
ช่วงchûuangช่วงchûuang1ကာလ၊ အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား2အပိုင်း၊ အကန့်3အတိုင်းအတာ၊ အပိုင်းအခြား4ကာလ၊ အချိန် (ယခု/ထိုအချိန် တစ်ဝိုက်)5ထောက်တိုင်များကြား အကွာအဝေး6အကျယ်၊ လက်တစ်ဆန့်စာ အကျယ်7အကျယ်အဝန်း၊ ကန့်လန့်ဖြတ်အကျယ်ระบาดrá-bàatระบาดrá-bàat1(ရောဂါ/ကူးစက်ရောဂါ) ကျယ်ပြန့်စွာ ကူးစက်ပျံ့နှံ့သည်2(ကောလာဟလ/ခေတ်ရေစီး/ပြဿနာ) ကျယ်ပြန့်စွာ ပျံ့နှံ့သည်หนักnàkหนักnàk1လေးသော (အလေးချိန်)2ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော (စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ တောင်းဆိုမှုများသော)3သည်းထန်စွာ၊ ပြင်းထန်စွာ၊ အပြင်းအထန်4ပြင်းထန်သော၊ ဆိုးရွားသောเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောเก็บตัวgèp dtuuaเก็บตัวgèp dtuua1တစ်သီးတသန့်နေသည်2စခန်းသွင်းလေ့ကျင့်သည်3သီးသန့်ခွဲနေသည်၊ ကွာရန်တင်းဝင်သည်ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1အိမ်တွင်၊ နေအိမ်တွင်2မိသားစု၊ အိမ်ကလူများเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiမဖြစ်စေရန်เชื้อchéuuaเชื้อchéuua1ရောဂါပိုး2လောင်စာ3မျိုးရိုး4တဆေး၊ အချဉ်ဖောက်ကူးဆေး5အရင်းအမြစ်၊ ပြဿနာ၏အစกระจายgrà-jaaiกระจายgrà-jaai1ပြန့်ကျဲသည်၊ လူစုခွဲသည်2ပျံ့နှံ့သည်၊ ဖြန့်ဝေခံရသည်3ထုတ်လွှင့်သည်၊ (သတင်းအချက်အလက်) ဖြန့်ဝေသည်4ပြန့်ကျဲနေသော၊ ဖြန့်ခွဲထားသော
ပြင်းထန်သော ကူးစက်ရောဂါ ဖြစ်ပွားနေစဉ်အတွင်း ရောဂါမပြန့်ပွားစေရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် အိမ်တွင်သာ သီးခြားနေထိုင်ခဲ့ကြရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ปิดตัวbpìt dtuuaปิดตัวbpìt dtuua1ပိတ်သိမ်းသည်၊ လုပ်ငန်းရပ်ဆိုင်းသည်2သီးသန့်ဆန်သည်၊ တစ်ကိုယ်တည်းနေသည်
- ပိတ်သိမ်းသည်၊ လုပ်ငန်းရပ်ဆိုင်းသည်
- သီးသန့်ဆန်သည်၊ တစ်ကိုယ်တည်းနေသည်
หลีกเร้นlèek rénหลีกเร้นlèek rén1လူသူကင်းဝေးစွာ နေထိုင်သည်2ဆိတ်ငြိမ်သော၊ သီးသန့်ဖြစ်သော
- လူသူကင်းဝေးစွာ နေထိုင်သည်
- ဆိတ်ငြိမ်သော၊ သီးသန့်ဖြစ်သော
ขลุกklùkขลุกklùk1အောင်းနေသည် / တစ်နေရာတည်းတွင် အချိန်ဖြုန်းသည်2အနီးကပ် တွဲနေသည် / အတူတူ အချိန်ဖြုန်းသည်3အာရုံစိုက်ပြီး နစ်မြုပ်နေသည်
- အောင်းနေသည် / တစ်နေရာတည်းတွင် အချိန်ဖြုန်းသည်
- အနီးကပ် တွဲနေသည် / အတူတူ အချိန်ဖြုန်းသည်
- အာရုံစိုက်ပြီး နစ်မြုပ်နေသည်
แยกตัวyâek dtuuaแยกตัวyâek dtuua1ခွဲထွက်သည်၊ သီးခြားခွဲနေသည်2သီးသန့်နေသည်၊ လူစုထဲမှ ခွဲထွက်သည်3(အရောအနှောများ) အလွှာကွဲသွားသည်
- ခွဲထွက်သည်၊ သီးခြားခွဲနေသည်
- သီးသန့်နေသည်၊ လူစုထဲမှ ခွဲထွက်သည်
- (အရောအနှောများ) အလွှာကွဲသွားသည်
หมกตัวmòk dtuuaหมกตัวmòk dtuuaပုန်းအောင်းနေရန်၊ အောင်းနေရန်
ပုန်းအောင်းနေရန်၊ အောင်းနေရန်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เก็บตัวgèp dtuuaเก็บตัวgèp dtuuaတစ်သီးတသန့်နေသည်